Lists of the Captions of the Figures

Fig. 11: Superficial Vessels and Nerves of the Ventral Trunk: Pectral Region and Anterior Abdominal Wall
Artery (arteries), cervical, superficial|頚部皮下の動脈
Artery (arteries), circumflex, iliac, superficial|浅腸骨回旋動脈
Artery (arteries), epigastric, inferior|下腹壁動脈
Artery (arteries), epigastric, superficial|浅腹壁動脈
Artery (arteries), epigastric, superior|上腹壁動脈
Artery (arteries), mammary, external|外側乳腺枝 《動脈》
Artery (arteries), pudendal, external|外陰部動脈
Artery (arteries), thoracic, internal|内胸動脈
Artery (arteries), thoracic, lateral|外側胸動脈
Ligament(s), inguinal|鼠径靭帯
Ligament(s), umbilical, medial|内側臍索
Lymph nodes, sternal|胸骨傍リンパ節
Muscle(s), pyramidalis|錐体筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Nerve(s), cutaneous, anterior|肋間神経前皮枝
Nerve(s), cutaneous, femoral, anterior|大腿神経前皮枝
Nerve(s), cutaneous, lateral|肋間神経の外側皮枝
Nerve(s), genitofemoral|陰部大腿神経
Nerve(s), iliohypogastric|腸骨下腹神経
Nerve(s), ilioinguinal|腸骨鼠径神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), supraclavicular|鎖骨上神経
Trunk, of body, superficial vessels and nerves of|体幹皮下の血管・神経
Vein(s), cephalic|橈側皮静脈
Vein(s), cervical, superficial|訳語
Vein(s), circumflex, iliac, superficial|浅腸骨回旋静脈
Vein(s), epigastric, inferior|下腹壁静脈
Vein(s), epigastric, superior|上腹壁静脈
Vein(s), mammary, external|(旧) 外乳静脈
Vein(s), paraumbilical|臍膀静脈
Vein(s), saphenous, great|大伏在静脈
Vein(s), superficial, of trunk, ventral|体幹前面の皮静脈
Vein(s), thoracic, internal|内胸静脈
Vein(s), thoracoepigastric|胸腹壁静脈


Fig. 184: The Right Side of the Mediastinum
Artery (arteries), bronchial|気管支動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), pericardiacophrenic|心膜横隔動脈
Artery (arteries), pulmonary|肺動脈
Artery (arteries), thoracic, internal|内胸動脈
Bone(s), clavicle|鎖骨
Bone(s), rib(s), 1st|訳語
Bronchus (Bronchi), primary, right|右
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, tendon of, central|横隔膜の腱中心
Esophagus|食道
Fascia(e), intercostal|《ここでは外肋間筋外面の筋膜》
Ganglion (Ganglia), sympathetic, thoracic|胸部の交感神経節
Ganglion (Ganglia), sympathetic trunk|交感神経幹神経節
Gland(s), thymus|胸腺
Ligament(s), pulmonary|肺間膜
Muscle(s), scalenus anterior|前斜角筋
Muscle(s), subclavius|鎖骨下筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), phrenic|横隔神経
Nerve(s), phrenic, right|訳語
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), vagus|迷走神経
Nerve(s), vagus, recurrent laryngeal branch|反回神経
Pericardium|心膜
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Plexus, brachial|腕神経叢
Plexus, cardiac|心臓神経叢
Plexus, esophageal|食道神経叢
Sympathetic trunk ganglia|交感神経幹の神経節
Tendon(s), central, of diaphragm|横隔膜の腱中心
Thymus gland|胸腺
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), azygos, arch of|奇静脈弓
Vein(s), brachiocephalic, right|訳語
Vein(s), bronchial|気管支静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), pulmonary|肺静脈
Vein(s), subclavian|鎖骨下静脈
Vena cava, superior|上大静脈


Fig. 185: The Left Side of the Mediastinum
Aorta, thoracic|胸大動脈
Artery (arteries), axillary|腋窩動脈
Artery (arteries), carotid, common, left|左総頚動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), pulmonary|肺動脈
Artery (arteries), subclavian, left|左鎖骨下動脈
Bone(s), clavicle|鎖骨
Bone(s), rib(s), 1st|訳語
Bronchus (Bronchi), primary, left|左
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, tendon of, central|横隔膜の腱中心
Duct(s), thoracic|胸管
Esophagus|食道
Fat, subpleural|胸膜外の脂肪組織
Ganglion (Ganglia), cardiac|訳語
Ganglion (Ganglia), sympathetic, thoracic|胸部の交感神経節
Gland(s), thymus|胸腺
Lymph nodes, bronchopulmonary|肺門リンパ節、気管支肺リンパ節
Lymph nodes, subpleural|訳語
Mediastinum|縦隔
Muscle(s), subclavius|鎖骨下筋
Nerve(s), cardiac, sympathetic origin|交感神経性の心臓神経
Nerve(s), cardiac, vagal origin|副交感神経(迷走神経)性の心臓神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent|反回神経
Nerve(s), phrenic, left|訳語
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), subclavian|鎖骨下筋の神経
Nerve(s), vagus, left|訳語
Pericardium|心膜
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Plexus, aortic|大動脈(周囲)神経叢
Plexus, brachial|腕神経叢
Plexus, cardiac|心臓神経叢
Plexus, esophageal|食道神経叢
Rami communicantes|交通枝
Recess, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Tendon(s), central, of diaphragm|横隔膜の腱中心
Thymus gland|胸腺
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Vein(s), axillary|腋窩静脈
Vein(s), brachiocephalic, left|腕頭静脈
Vein(s), hemiazygos, accessory|副半奇静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), intercostal, superior, left|訳語
Vein(s), pulmonary, left|訳語
Vessels, pericardiacophrenic|心膜横隔動静脈


Fig. 218: Vessels and Nerves of the Dorsal Thoracic Wall
Aorta, abdominal|腹大動脈
Aorta, arch of|大動脈弓
Aorta, ascending|上行大動脈
Aorta, thoracic|胸大動脈
Artery (arteries), brachiocephalic|腕頭動脈
Artery (arteries), bronchial|気管支動脈
Artery (arteries), cervical, deep|深頚動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), intercostal, supreme|最上肋間動脈
Artery (arteries), mesenteric, superior|上腸間膜動脈
Artery (arteries), subclavian, left|左鎖骨下動脈
Artery (arteries), subclavian, right|右鎖骨下動脈
Artery (arteries), subcostal|肋下動脈
Artery (arteries), thoracic, internal|内胸動脈
Bone(s), rib(s), 12th|訳語
Bronchus (Bronchi), primary, left|左
Bronchus (Bronchi), primary, right|右
Diaphragm|横隔膜
Duct(s), thoracic|胸管
Esophagus|食道
Ganglion (Ganglia), sympathetic|交感神経節
Muscle(s), intercostal, external|外肋間筋
Muscle(s), intercostal, internal|内肋間筋
Nerve(s), iliohypogastric|腸骨下腹神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent|反回神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent, left|訳語
Nerve(s), laryngeal, recurrent, right|訳語
Nerve(s), phrenic, left|訳語
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), splanchnic, lesser|小内蔵神経
Nerve(s), subcostal|肋下神経
Nerve(s), vagus, bronchial branches|迷走神経の気管支枝
Nerve(s), vagus, esophageal branches|迷走神経の食道枝
Nerve(s), vagus, left|訳語
Nerve(s), vagus, right|右反回神経
Thoracic wall, posterior|後胸壁
Trunk, celiac|腹腔動脈
Trunk, costocervical|肋頚動脈
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), lumbar, ascending|上行腰静脈
Vein(s), subcostal|肋下静脈


Fig. 220: Dorsal View of the Mediastinum after Removal of the Vertebral Column and Retraction of the Lungs
Ansa subclavia|交感神経幹の鎖骨下ワナ
Artery (arteries), bronchial|気管支動脈
Artery (arteries), esophageal|食道(の 動脈
Artery (arteries), subclavian|鎖骨下動脈
Artery (arteries), subclavian, left|左鎖骨下動脈
Artery (arteries), subcostal|肋下動脈
Artery (arteries), thoracic, internal|内胸動脈
Bronchus (Bronchi), lobar, right|右肺葉気管支
Bronchus (Bronchi), primary, left|左
Duct(s), thoracic|胸管
Esophagus|食道
Ganglion (Ganglia), cervical, inferior|下頚神経節
Ganglion (Ganglia), cervicothoracic|頚胸神経節
Ganglion (Ganglia), spinal|脊髄神経節(後根神経節)
Ganglion (Ganglia), stellate|星状神経節
Ligament(s), pulmonary|肺間膜
Lung(s), right, lobe of, lower|下葉
Lymph nodes, mediastinal|縦隔のリンパ節
Lymph nodes, tracheobronchial, superior|気管気管支リンパ節
Mediastinum, posterior|後縦隔
Nerve(s), cardiac, middle|中(頚)心臓神経
Nerve(s), esophageal|食道の神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent, left|訳語
Nerve(s), laryngeal, recurrent, right|訳語
Nerve(s), phrenic|横隔神経
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), subcostal|肋下神経
Nerve(s), vagus, bronchial branches|迷走神経の気管支枝
Nerve(s), vagus, cardiac branches|迷走神経の心臓枝
Nerve(s), vagus, esophageal branches|迷走神経の食道枝
Nerve(s), vagus, left|訳語
Nerve(s), vagus, recurrent laryngeal branch|反回神経
Nerve(s), vagus, right|右反回神経
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Plexus, pulmonary|肺神経叢
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Trunk, lymphatic, bronchomediastinal|気管支縦隔リンパ本幹
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), esophageal|食道の静脈
Vein(s), lumbar, ascending|上行腰静脈
Vein(s), pulmonary, left|訳語
Vein(s), pulmonary, right|訳語
Vena cava, inferior|下大静脈


Fig. 224: The Symphathetic Trunks and Vagus Nerves in the Thorax and Upper Abdomen
Abdomen, upper, sympathetic trunk of|上腹部の交感神経幹《交感神経系》
Abdomen, vague nerve in|上腹部の迷走神経《副交感神経系》
Ansa subclavia|交感神経幹の鎖骨下ワナ
Aorta, abdominal|腹大動脈
Aorta, ascending|上行大動脈
Aorta, thoracic|胸大動脈
Artery (arteries), carotid, common|総頚動脈
Artery (arteries), subclavian, left|左鎖骨下動脈
Artery (arteries), subclavian, right|右鎖骨下動脈
Bronchus (Bronchi), primary, left|左
Bronchus (Bronchi), primary, right|右
Diaphragm|横隔膜
Duodenum|十二指腸
Esophagus|食道
Esophagus, part of, abdominal|腹部食道
Ganglion (Ganglia), cervical, inferior|下頚神経節
Ganglion (Ganglia), cervical, middle|中頚神経節
Ganglion (Ganglia), stellate|星状神経節
Ganglion (Ganglia), sympathetic|交感神経節
Ganglion (Ganglia), sympathetic, thoracic|胸部の交感神経節
Ganglion (Ganglia), sympathetic trunk|交感神経幹神経節
Muscle(s), scalenus anterior|前斜角筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent, left|訳語
Nerve(s), laryngeal, recurrent, right|訳語
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), splanchnic, lesser|小内蔵神経
Nerve(s), subcostal|肋下神経
Nerve(s), vagus|迷走神経
Nerve(s), vagus, bronchial branches|迷走神経の気管支枝
Nerve(s), vagus, left|訳語
Nerve(s), vagus, right|右反回神経
Plexus, aortic|大動脈(周囲)神経叢
Plexus, esophageal|食道神経叢
Plexus, gastric|訳語
Pylorus|幽門、幽部
Rami communicantes|交通枝
Stomach|胃
Stomach, pylorus of|胃の幽門
Sympathetic trunk ganglia|交感神経幹の神経節
Trachea|気管
Trunk, sympathetic|交感神経幹


Fig. 226: The Sympathetic Trunks and Intercostal Nerves and Vessels in the Posterior Part of the Thoracic Wall, Anterior View
Ansa, thyroid|(非)下甲状腺動脈ワナ
Ansa subclavia|交感神経幹の鎖骨下ワナ
Artery (arteries), intercostal, spinal  branch of|脊髄枝
Artery (arteries), intercostal, supreme|最上肋間動脈
Artery (arteries), mesenteric, superior|上腸間膜動脈
Artery (arteries), renal|腎動脈
Artery (arteries), spinal, anterior|前脊髄動脈
Artery (arteries), thyroid, inferior|下甲状腺動脈
Dura mater|硬膜
Ganglion (Ganglia), celiac|腹腔神経節
Ganglion (Ganglia), cervical, middle|中頚神経節
Ganglion (Ganglia), cervicothoracic|頚胸神経節
Ganglion (Ganglia), cervicothoracic, dorsal root, on thoracic nerve|訳語
Ganglion (Ganglia), splanchnic|(非)内蔵神経神経節
Ganglion (Ganglia), stellate|星状神経節
Ganglion (Ganglia), sympathetic, thoracic|胸部の交感神経節
Ganglion (Ganglia), sympathetic trunk|交感神経幹神経節
Ligament(s), denticulate|髄膜の歯状靭帯
Membrane, arachnoid|訳語
Nerve(s), cardiac, cervical, inferior|下(頚)心臓神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), intercostal, meningeal branch|硬膜枝
Nerve(s), intercostal, thoracic branch|訳語
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), splanchnic, lesser|小内蔵神経
Nerve(s), subcostal|肋下神経
Nerve(s), thoracic|胸神経
Nerve(s), thoracic, intercostal branch|肋間神経
Nerve(s), thoracic, ventral root of, T-5, T-6,, T-7,, T-8,,, T-10|胸神経前枝
Nerve(s), vertebral, sympathetic|(交感神経系の)椎骨動脈神経(叢)
Plexus, abdominal aortic|訳語
Plexus, venous (plexus), vertebral, internal|内椎骨静脈叢
Sympathetic trunk ganglia|交感神経幹の神経節
Thoracic wall, posterior|後胸壁
Thoracic wall, posterior, nerves of|訳語
Thoracic wall, posterior, sympathetic trunks of|後胸壁の交感神経幹
Thoracic wall, posterior, vessels of|訳語
Thyroid ansa|訳語
Trunk, celiac|腹腔動脈
Trunk, costocervical|肋頚動脈
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Trunk, sympathetic, in posterior thoracic wall|後胸壁の交感神経幹
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), intercostal, spinal branches|脊髄枝
Vein(s), spinal, anterior|前脊髄静脈
Vein(s), vertebral, internal|訳語
Vessels, of thoracic wall, posterior|後胸壁の動静脈


Fig. 227: The Right Posterior Thoracic Wall, the Sympathetic Trunk and the Intercostal Nerves and Vessels, Anterior View
Angle, costodiaphragmatic|(非) 肋骨横隔角136,
Artery (arteries), axillary|腋窩動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), pulmonary|肺動脈
Bone(s), clavicle|鎖骨
Bone(s), rib(s), 1st|訳語
Bone(s), rib(s), 6th|訳語
Bone(s), sternum|胸骨
Bronchus (Bronchi), primary, right|右
Cupula, of diaphragm|横隔膜ドームの頂
Cupula, of pleura, cervical|胸膜頂
Diaphragm, cupula of|横隔膜の頂
Diaphragm, dome of|横隔膜のドーム
Fascia(e), endothoracic|胸内筋膜、(一般)横筋筋膜
Fat pad, mediastinal|縦隔の脂肪組織
Ganglion (Ganglia), sympathetic, thoracic|胸部の交感神経節
Ligament(s), costotransverse|肋膜突靭帯
Ligament(s), costotransverse, superior|訳語
Ligament(s), radiate, of head of ribs|訳語
Lymph nodes, intercostal|訳語
Lymph nodes, vertebral|訳語
Lymph vessels, intercostal|訳語
Lymph vessels, vertebral|訳語
Mediastinum, anterior|前縦隔
Membrane, intercostal, internal|内肋間膜
Muscle(s), intercostal, external|外肋間筋
Muscle(s), intercostal, innermost|最内肋間筋
Muscle(s), intercostal, internal|内肋間筋
Muscle(s), subclavius|鎖骨下筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Pleura, cervical|訳語
Pleura, cupula of|胸膜頂
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Pleura, parietal|壁側胸膜
Plexus, aortic, ramus to|訳語
Plexus, brachial|腕神経叢
Plexus, venous (plexus), vertebral|訳語
Ramus (Rami), to aortic plexus|《ramusよりもbranchの方が適当》
Rami communicantes|交通枝
Recess, mediastinovertebral|後縦隔と脊柱の間の陥凹
Thoracic wall, posterior|後胸壁
Thoracic wall, posterior, nerves of|訳語
Thoracic wall, posterior, sympathetic trunks of|後胸壁の交感神経幹
Thoracic wall, posterior, vessels of|訳語
Trunk, sympathetic, in posterior thoracic wall|後胸壁の交感神経幹
Vein(s), axillary|腋窩静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), pulmonary, right|訳語
Vessels, of thoracic wall, posterior|後胸壁の動静脈


Fig. 228: The Cervical and Upper Thoracic Distribution of Autonomic Nerves
Ansa subclavia, strand of, deep|(非)鎖骨下ワナの深束
Ansa subclavia, strand of, superficial|(非)鎖骨下ワナの浅束
Artery (arteries), brachiocephalic|腕頭動脈
Artery (arteries), carotid, common|総頚動脈
Bronchus (Bronchi), lobar, right|右肺葉気管支
Bronchus (Bronchi), primary, right|右
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Esophagus|食道
Ganglion (Ganglia), cervical, inferior|下頚神経節
Ganglion (Ganglia), cervical, middle|中頚神経節
Ganglion (Ganglia), sympathetic, thoracic|胸部の交感神経節
Lung(s)|肺
Lung(s), right|右肺
Muscle(s), cricothyroid|輪状甲状筋
Muscle(s), of pharynx|咽頭の筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, inferior|下咽頭収縮筋
Nerve(s), cardiac, middle|中(頚)心臓神経
Nerve(s), cervical|頚神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent|反回神経
Nerve(s), phrenic|横隔神経
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), thoracic|胸神経
Nerve(s), vagus|迷走神経
Nerve(s), vagus, bronchial branches|迷走神経の気管支枝
Nerve(s), vagus, cardiac branches|迷走神経の心臓枝
Nerve(s), vagus, right|右反回神経
Nerve(s), vagus, tracheal branches|迷走神経の気管枝
Plexus, brachial|腕神経叢
Vein(s), pulmonary|肺静脈
Vena cava, superior|上大静脈
Vertebra(e), body of|椎体
Vertebral column|脊柱


Fig. 229: Lower Thoracic Portion of Autonomic Nervous System
Aorta|大動脈
Artery (arteries), bronchial|気管支動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Bronchus (Bronchi), lobar, right|右肺葉気管支
Diaphragm|横隔膜
Duct(s), thoracic|胸管
Esophagus|食道
Foramen (Foramina), vena caval|大静脈孔
Ganglion (Ganglia), sympathetic, thoracic|胸部の交感神経節
Muscle(s), quadratus lumborum|腰方形筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), phrenic|横隔神経
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), splanchnic, lesser|小内蔵神経
Nerve(s), vagus, bronchial branches|迷走神経の気管支枝
Nerve(s), vagus, esophageal branches|迷走神経の食道枝
Nerve(s), vagus, right|右反回神経
Pericardium|心膜
Plexus, aortic|大動脈(周囲)神経叢
Plexus, pulmonary|肺神経叢
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Trunk, vagus nerve|迷走神経
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), pulmonary, right|訳語
Vena cava, inferior|下大静脈
Vena caval foramen|大静脈孔


Fig. 230: The Diaphragm : Its Openings, Blood Vessels and Nerves Viewed From Above
Aorta, descending|下行大動脈
Artery (arteries), epigastric, superior|上腹壁動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), musculophrenic|筋横隔動脈
Artery (arteries), pericardiacophrenic|心膜横隔動脈
Artery (arteries), phrenic, superior|上横隔動脈
Bone(s), sternum, process of, xiphoid|剣状突起
Canal(s), vertebral, spinal cord within, lateral, dorsal view|脊柱管
Crus (Crura), of diaphragm|横隔膜脚
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, costal part of|横隔膜の肋骨部
Diaphragm, crus of|横隔膜脚
Diaphragm, sternal part of|横隔膜の胸骨部
Diaphragm, tendon of, central|横隔膜の腱中心
Duct(s), thoracic|胸管
Esophagus|食道
Esophagus, hiatus of|食道裂孔
Fascia(e), endothoracic|胸内筋膜、(一般)横筋筋膜
Fascia(e), thoracolumbar|胸腰腱膜
Hiatus, esophageal|食道裂孔
Lymph nodes, infracardiac|訳語
Muscle(s), intercostal|肋間筋
Muscle(s), psoas major|大腰筋
Muscle(s), quadratus lumborum|腰方形筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), phrenic, left|訳語
Nerve(s), phrenic, right|訳語
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), splanchnic, lesser|小内蔵神経
Nerve(s), vagus, esophageal branches|迷走神経の食道枝
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Spinal cord, within vertebral, canal|脊柱管の中の
Tendon(s), central, of diaphragm|横隔膜の腱中心
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), phrenic, superior|上横隔静脈
Vena cava, inferior|下大静脈
Vertebra(e), body of|椎体
Vertebra(e), lumbar, body of|椎体
Vertebra(e), lumbar, process of, spinous|棘突起
Vertebra(e), lumbar, 1st|第１腰椎
Xiphoid process, of sternum|胸骨の剣状突起


Fig. 239: Vessels and Nerves of the Anterior Abdominal Wall: The Lateral Cutaneous and Anterior Cutaneous Branches
Abdomen|腹部
Abdominal wall, anterior, vessels and nerves of, cutaneous|皮下の血管・神経
Abdominal wall, nerves and vessels of|腹壁の血管・神経
Aponeurosis, of oblique muscle, external|外腹斜筋腱膜
Aponeurosis, of oblique muscle, internal|内腹斜筋腱膜
Artery (arteries), circumflex, iliac, deep|深腸骨回旋動脈
Artery (arteries), circumflex, iliac, superficial|浅腸骨回旋動脈
Artery (arteries), cremasteric|精巣挙筋の動脈
Artery (arteries), epigastric, inferior|下腹壁動脈
Artery (arteries), epigastric, superficial|浅腹壁動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Cord, spermatic|精索
Crus (Crura), medial, of superficial inguinal ring|訳語
Falx, inguinal|鼠径鎌
Fascia(e), of spermatic cord|精索の筋膜
Fascia(e), spermatic, external|外精筋膜
Inguinal, falx|鼠径鎌
Inguinal ring, crus of, medial|鼠径輪の内側脚
Ligament(s), inguinal|鼠径靭帯
Ligament(s), interfoveolar|(鼠径管の)窩間靭帯
Ligament(s), suspensory, of penis|陰茎提靭帯
Linea semilunaris, of rectus abdominis|(腹直筋の)半月線
Muscle(s), cremaster|精巣挙筋
Muscle(s), external oblique|外腹斜筋
Muscle(s), external oblique, aponeurosis of|外腹斜筋腱膜
Muscle(s), interfoveolar|(非)窩間筋
Muscle(s), internal oblique|内腹斜筋
Muscle(s), oblique, external|外腹斜筋
Muscle(s), oblique, external, aponeurosis of|外腹斜筋腱膜
Muscle(s), oblique, internal|内腹斜筋
Muscle(s), pectoralis major|大胸筋
Muscle(s), pyramidalis|錐体筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), serratus anterior|前鋸筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Nerve(s), cutaneous, intercostal, anterior|肋間神経の前皮枝
Nerve(s), genitofemoral|陰部大腿神経
Nerve(s), iliohypogastric|腸骨下腹神経
Nerve(s), ilioinguinal|腸骨鼠径神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), subcostal|肋下神経
Penis, ligaments of, suspensory|陰茎提靭帯
Sheath(s), of rectus abdominis muscle, anterior layer|前葉
Sheath(s), of rectus abdominis muscle, posterior layer|腹直筋鞘後葉
Spermatic cord|精索
Spermatic cord, fascia of|精索の筋膜
Tendon(s), of rectus abdominis muscle|腹直筋の腱
Vein(s), circumflex, iliac, deep|深腸骨回旋静脈
Vein(s), circumflex, iliac, superficial|浅腸骨回旋静脈
Vein(s), cremasteric|精巣挙筋の静脈
Vein(s), epigastric, inferior|下腹壁静脈
Vein(s), epigastric, superficial|浅腹壁静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vessels, abdominal, anterior|前腹部の動静脈
Vessels, of abdominal wall, anterior|前腹壁の動静脈


Fig. 240: Vessels and Nerves of the Anterior Abdominal Wall: The Epigastric Anastomosis
Abdomen|腹部
Abdominal wall, anterior, anastomosis of, epigastric|下腹部の血管吻合
Adminiculum, of linea alba|白線補束
Anastomosis, epigastric|腹壁の動脈吻合
Aponeurosis, of oblique muscle, external|外腹斜筋腱膜
Artery (arteries), circumflex, iliac, superficial|浅腸骨回旋動脈
Artery (arteries), epigastric, superficial|浅腹壁動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), vesicle, superior|上膀胱動脈
Bladder, urinary|膀胱
Falx, inguinal|鼠径鎌
Fascia(e), subserous|腹膜下(腹膜外)結合組織
Fascia(e), transversalis|横筋筋膜(腹膜筋膜)
Fat, preperitoneal|腹膜外の脂肪組織
Inguinal, falx|鼠径鎌
Ligament(s), umbilical, medial|内側臍索
Linea alba|白線
Linea alba, adminiculum of|白線補束
Linea semicircularis|(腹直筋の)半月線
Muscle(s), external oblique|外腹斜筋
Muscle(s), external oblique, aponeurosis of|外腹斜筋腱膜
Muscle(s), oblique, external|外腹斜筋
Muscle(s), oblique, external, aponeurosis of|外腹斜筋腱膜
Muscle(s), pectoralis major|大胸筋
Muscle(s), pyramidalis|錐体筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), rectus abdominis, insertion of|腹直筋の停止
Muscle(s), serratus anterior|前鋸筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Nerve(s), cutaneous, intercostal, anterior|肋間神経の前皮枝
Nerve(s), iliohypogastric|腸骨下腹神経
Nerve(s), ilioinguinal|腸骨鼠径神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), subcostal|肋下神経
Plexus, venous (plexus), vesical|膀胱静脈叢
Ring, umbilical|臍181,
Sheath(s), of rectus abdominis muscle, anterior layer|前葉
Sheath(s), of rectus abdominis muscle, posterior layer|腹直筋鞘後葉
Space(s), prevesical|訳語
Symphysis pubis|恥骨結合
Umbilicus|臍
Urachus|尿膜管《遺残》
Vein(s), paraumbilical|臍膀静脈
Vessels, epigastric, inferior|下腹壁動静脈
Vessels, epigastric, superior|上腹壁動静脈
Vessels, intercostal|肋間動静脈
Vessels, of abdominal wall, anterior|前腹壁の動静脈


Fig. 255: A Deep Dissection of the Anterior Abdominal Wall and the Umbilical Region in the Newborn
Abdomen|腹部
Aponeurosis, of oblique muscle, external|外腹斜筋腱膜
Artery (arteries), epigastric, superior|上腹壁動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), testicular|精巣動脈
Artery (arteries), umbilical|臍動脈
Artery (arteries), vesicle, superior|上膀胱動脈
Bladder, urinary|膀胱
Bone(s), rib(s), cartilage of, costal|肋軟骨
Bone(s), sternum, process of, xiphoid|剣状突起
Cartilage(s), costal|肋軟骨
Cord, umbilical|臍帯
Dartos tunic|陰嚢の肉様膜
Ductus deferens|精管
Fascia(e), spermatic, external|外精筋膜
Fascia(e), spermatic, internal|内精筋膜
Gubernaculum testis|精巣導帯
Inguinal ring, superficial|浅鼠径輪
Knots, false|訳語
Ligament(s), scrotal, of testis|訳語
Line, arcuate|弓状線
Linea alba|白線
Liver, margin of, inferior|肝の下線
Muscle(s), cremaster|精巣挙筋
Muscle(s), external oblique|外腹斜筋
Muscle(s), internal oblique|内腹斜筋
Muscle(s), oblique, external|外腹斜筋
Muscle(s), oblique, internal|内腹斜筋
Muscle(s), pyramidalis|錐体筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), serratus anterior|前鋸筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), subcostal|肋下神経
Peritoneum|腹膜
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Plexus, venous (plexus), pampiniform|訳語
Processus vaginalis|鞘状突起
Ring, inguinal, superficial|浅鼠径輪
Ring, umbilical|臍181,
Scrotum, dartos layer of|陰嚢の肉様膜
Scrotum, skin of|訳語
Sheath(s), of rectus abdominis muscle, anterior layer|前葉
Sheath(s), of rectus abdominis muscle, posterior layer|腹直筋鞘後葉
Space(s), retropubic|恥骨後隙
Testis, ligament of, scrotal|訳語
Tunica vaginalis testis, parietal layer|鞘状突起の壁側葉
Tunica vaginalis testis, visceral layer|鞘状突起の臓側葉
Umbilical cord|臍帯
Umbilicus|臍
Urachus|尿膜管《遺残》
Vein(s), epigastric, superior|上腹壁静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), umbilical|臍静脈
Vein(s), vesical, superior|上膀胱静脈
Xiphoid process, of sternum|胸骨の剣状突起


Fig. 299: Transverse Section Through the Upper Abdominal at the Level of the Tenth Thoracic Vertebra
Abdomen|腹部
Abdomen, section of, transverse, at T-10|第10胸椎レベルの横断
Aorta, descending|下行大動脈
Aperture, vena caval, in diaphragm|大静脈孔
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Bone(s), rib(s), 10th|訳語
Bone(s), rib(s), head of, ligaments of|肋骨頭の靭帯
Bone(s), rib(s), neck of, ligaments of|訳語
Bone(s), sternum, process of, xiphoid|剣状突起
Cavity, pericardial|心膜腔
Cavity, peritoneal|腹膜腔
Cavity, pleural|胸膜腔
Crus (Crura), of diaphragm|横隔膜脚
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, crus of|横隔膜脚
Diaphragm, crus of, left|左横隔膜脚
Diaphragm, fascia of, inferior|下横隔膜筋膜
Diaphragm, sternal part of|横隔膜の胸骨部
Diaphragm, vena caval aperture in|大静脈孔
Duct(s), thoracic|胸管
Esophagus|食道
Esophagus, part of, abdominal|腹部食道
Fascia(e), diaphragmatic, inferior|下横隔筋膜、(一般)横筋筋膜
Fascia(e), endothoracic|胸内筋膜、(一般)横筋筋膜
Fascia(e), inferior, of diaphragm|下横隔筋膜
Ganglion (Ganglia), sympathetic trunk|交感神経幹神経節
Ligament(s), coronary, of liver|肝の冠状靭帯
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), gastrophrenic|胃横隔間膜
Ligament(s), hepatogastric|肝胃間膜
Ligament(s), of rib, head and neck of|訳語
Ligamentum venosum|静脈管索
Liver|肝
Liver, bare area of|肝無漿膜野
Liver|肝
Liver, ligament of, coronary|肝冠状間膜
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, lobe of, caudate|肝の尾状葉
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, right|解剖学的肝右葉
Liver, margin of, anterior|肝の前線
Liver|肝
Lung(s)|肺
Lung(s), left|左肺
Lung(s), margin of, inferior, left lung|肺の下縁
Lung(s), margin of, inferior, right lung|訳語
Lymph nodes, mediastinal, posterior|後縦隔リンパ節
Membrane, phrenicoesophageal|横隔食道膜
Mucosa, of stomach|胃の粘膜
Muscle(s), intercostal, external|外肋間筋
Muscle(s), intercostal, internal|内肋間筋
Muscle(s), transversus thoracis|胸横筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), splanchnic, lesser|小内蔵神経
Omentum, greater|大網
Orifice, cardiac, of stomach|噴門
Pericardial cavity|心膜腔
Peritoneal cavity|腹膜腔
Peritoneum, parietal|壁側腹膜
Peritoneum, visceral|臓側腹膜
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Pleura, recess of, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Pleura, visceral|臓側胸膜
Pleural, cavity|胸膜腔
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Recess, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Spleen|脾臓
Stomach|胃
Stomach, cardiac orifice of|胃の噴門
Stomach, mucosa of|胃の粘膜
Stomach, wall of, layers of|訳語
Sympathetic trunk ganglia|交感神経幹の神経節
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), portal|門脈
Vein(s), portal, branches of|訳語
Vena cava, inferior|下大静脈
Vena caval aperture, in diaphragm|大静脈孔
Vessels, intercostal|肋間動静脈
Xiphoid process, of sternum|胸骨の剣状突起


Fig. 321: The Abdominal Cavity(15): The Posterior Abdominal Wall
Abdomen|腹部
Abdominal cavity|腹腔
Abdominal cavity, wall of, posterior abdomial|後腹壁
Abdominal wall, posterior|後腹壁
Artery (arteries), colic, left|左結腸動脈
Artery (arteries), epigastric, inferior|下腹壁動脈
Artery (arteries), iliac, common|総腸骨動脈
Artery (arteries), iliac, internal|内腸骨動脈
Artery (arteries), iliolumbar|腸腰動脈
Artery (arteries), lumbar|腰動脈
Artery (arteries), mesenteric, inferior|下腸間膜動脈
Artery (arteries), mesenteric, superior|上腸間膜動脈
Artery (arteries), phrenic, inferior|下横隔動脈
Artery (arteries), rectal, superior|上直腸動脈
Artery (arteries), renal|腎動脈
Artery (arteries), renal, accessory|腎の上区動脈
Artery (arteries), sacral, middle|正中仙骨動脈
Artery (arteries), sigmoid|Ｓ状結腸動脈
Artery (arteries), suprarenal|副腎動脈
Artery (arteries), testicular|精巣動脈
Bladder, urinary|膀胱
Esophagus, hiatus of|食道裂孔
Fat, perirenal|腎脂肪被膜
Fold(s), umbilical, lateral|外側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, medial|内側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, median|正中臍ヒダ
Hiatus, esophageal|食道裂孔
Kidney|腎臓
Ligament(s), iliolumbar|訳語
Ligament(s), of umbilical artery|内側臍索
Ligament(s), umbilical, medial|内側臍索
Liver, bare area of|肝無漿膜野
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, surface of, diaphragmatic|肝の横隔面
Mesocolon, sigmoid|Ｓ状結腸間膜
Muscle(s), external oblique|外腹斜筋
Muscle(s), iliacus|腸骨筋
Muscle(s), intercostal|肋間筋
Muscle(s), internal oblique|内腹斜筋
Muscle(s), oblique, external|外腹斜筋
Muscle(s), oblique, internal|内腹斜筋
Muscle(s), psoas major|大腰筋
Muscle(s), quadratus lumborum|腰方形筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Nerve(s), cutaneous, femoral, lateral|外側大腿皮神経
Nerve(s), femoral, branch to iliopsoas muscle|腸腰筋枝
Nerve(s), genitofemoral|陰部大腿神経
Nerve(s), genitofemoral, femoral, branch|大腿枝
Nerve(s), genitofemoral, genital branch|陰部枝
Nerve(s), iliohypogastric|腸骨下腹神経
Nerve(s), ilioinguinal|腸骨鼠径神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Pelvis, male|訳語
Pelvis, minor|小骨盤
Peritoneum, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)腹膜
Peritoneum, parietal|壁側腹膜
Peritoneum, rectouterine pouch|直腸子宮窩(ダグラス窩)
Peritoneum, retovesical pouch|直腸膀胱窩
Pouch, rectouterine|直腸子宮窩
Pouch, rectovesical|直腸膀胱窩
Promontory, sacral|仙骨の岬角
Stomach, cardiac part|胃の噴門部
Trunk, celiac|腹腔動脈
Umbilical fold, lateral|外側臍ヒダ
Umbilical fold, medial|内側臍ヒダ
Umbilical fold, median|正中臍ヒダ
Urachus|尿膜管《遺残》
Ureter, left|訳語
Ureter, right|訳語
Vein(s), epigastric, inferior|下腹壁静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), iliac, common|総腸骨静脈
Vein(s), iliac, internal|内腸骨静脈
Vein(s), iliolumbar|腸腰静脈
Vein(s), lumbar|腰静脈
Vein(s), phrenic, inferior|下横隔静脈
Vein(s), renal, left|訳語
Vein(s), renal, right|訳語
Vein(s), sacral, middle|正中仙骨静脈
Vein(s), suprarenal|副腎の静脈
Vein(s), suprarenal, left|訳語
Vein(s), testicular, left|訳語
Vena cava, inferior|下大静脈


Fig. 359: The Posterior Aspect of the Ventral Abdominal Wall and the Male Pelvic Organs 
Abdominal wall, inner, posterior aspect|下腹壁、内面から
Ampulla, of vas deferens|精管膨大部
Artery (arteries), iliac, external|外腸骨動脈
Artery (arteries), obturator|閉鎖動脈
Artery (arteries), umbilical, obliterated|閉鎖後の臍動脈
Bladder, urinary|膀胱
Bone(s), ilium, crest of|腸骨稜
Bone(s), ischium|坐骨
Bone(s), rib(s), 10th|訳語
Bone(s), rib(s), 11th|訳語
Bulb, of penis|尿通球
Crus (Crura), of penis|陰茎脚
Diaphragm, pelvic|骨盤隔膜
Diaphragm, urogenital|尿生殖隔膜
Fold(s), of vas deferens|精管による腹膜ヒダ
Fold(s), umbilical, lateral|外側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, medial|内側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, median|正中臍ヒダ
Fossa, inguinal, lateral|外側鼠径窩
Fossa, inguinal, medial|内側鼠径窩
Fossa, ischiorectal|坐骨直腸窩
Fossa, rectovesical|膀胱直腸窩
Fossa, supravesical|訳語
Genitalia, male|男性外陰部
Gland(s), bulbourethral|(球)尿道腺
Gland(s), prostate|前立腺
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), of femur, head of|大腿骨頭靭帯
Ligament(s), round, of liver|肝円索
Line, arcuate|弓状線
Linea terminalis, of pelvis|分界線
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, ligament of, round|肝円索
Lymph nodes, iliac|訳語
Lymph nodes, inguinal|鼠径リンパ節
Lymph nodes, inguinal, deep|訳語
Membrane, obturator|閉鎖膜
Muscle(s), external oblique|外腹斜筋
Muscle(s), gluteus maximus|大殿筋
Muscle(s), gluteus medius|中殿筋
Muscle(s), iliacus|腸骨筋
Muscle(s), internal oblique|内腹斜筋
Muscle(s), levator ani|肛門挙筋
Muscle(s), oblique, external|外腹斜筋
Muscle(s), oblique, internal|内腹斜筋
Muscle(s), obturator externus|外閉鎖筋
Muscle(s), obturator internus|内閉鎖筋
Muscle(s), psoas major|大腰筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Nerve(s), cutaneous, femoral, lateral|外側大腿皮神経
Nerve(s), femoral|大腿神経
Nerve(s), genitofemoral|陰部大腿神経
Nerve(s), iliohypogastric|腸骨下腹神経
Nerve(s), ilioinguinal|腸骨鼠径神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), obturator|閉鎖神経
Nerve(s), pudendal|陰部神経
Pelvis, brim of|訳語
Pelvis, male|訳語
Penis, bulb of|訳語
Peritoneum, parietal|壁側腹膜
Plexus, venous (plexus), prostatic|前立腺静脈叢
Seminal vesicle|精嚢
Sheath(s), of rectus abdominis muscle|腹直筋鞘
Tendon(s), of piriformis muscle|梨状筋の腱
Umbilical fold, lateral|外側臍ヒダ
Umbilical fold, medial|内側臍ヒダ
Umbilical fold, median|正中臍ヒダ
Ureter, right|訳語
Vas deferens|精管
Vas deferens, ampulla of|精管膨大部
Vein(s), iliac, external|外腸骨静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), obturator|閉鎖静脈
Vesicle, seminal|精嚢
Vessels, pudendal, internal|内陰部動静脈


Fig. 521: The Lumbosacral Region of the Back, Superficial View
Back, region of, lumbosacral|腰仙骨部
Bone(s), ilium, crest of|腸骨稜
Bone(s), rib(s), 11th|訳語
Bone(s), sacrum, horn of|訳語
Bursa(e), sacral, subcutaneous|訳語
Fascia(e), gluteal|殿部の筋膜
Fascia(e), thoracolumbar|胸腰腱膜
Ligament(s), sacrococcygeal|仙骨靭帯
Muscle(s), external oblique|外腹斜筋
Muscle(s), latissimus dorsi|広背筋
Muscle(s), oblique, external|外腹斜筋
Nerve(s), cluneal, medial*|中殿皮神経 が正しい
Nerve(s), cluneal, superior|上殿皮神経
Nerve(s), cutaneous, subcostal, anterior|肋下神経の前皮枝
Nerve(s), iliohypogastric|腸骨下腹神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Triangle(s), lumbar|腰三角


Fig. 526: Deep Muscles of the Back and Neck: Transversospinal Group 
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Articular capsule, of intervertebral joint|椎間関節の関節包
Atlas, process of, transverse|横突起
Atlas, tubercle of, posterior|後結節
Back, muscles of|背部の筋
Back, muscles of, deep|背部深層
Bone(s), rib(s), 12th|訳語
Fascia(e), intercostal, external|外肋間筋外面の筋膜
Fascia(e), thoracolumbar, lumbar part of|胸腰腱膜の腰部
Fascia(e), transversalis|横筋筋膜(腹膜筋膜)
Fascia(e), transversalis, overlying quadratus lumborum muscle|腰方形筋を覆う横筋筋膜
Joint(s), intertarsal, capsule of|椎間関節
Ligament(s), costotransverse, lateral|訳語
Ligament(s), costotransverse, superior|訳語
Ligament(s), iliolumbar|訳語
Ligament(s), interspinal|棘間靭帯
Ligament(s), intertransverse|訳語
Ligament(s), sacrotuberous|仙結節靭帯
Membrane, intercostal, internal|内肋間膜
Muscle(s), digastric, posterior belly of|後腹
Muscle(s), gluteus maximus|大殿筋
Muscle(s), intercostal, external|外肋間筋
Muscle(s), intercostal, internal|内肋間筋
Muscle(s), internal oblique|内腹斜筋
Muscle(s), interspinales|(非)棘間筋
Muscle(s), intertransversarii|横突間筋
Muscle(s), levatores costarum|肋骨挙筋
Muscle(s), longissimus capitis|頭最長筋
Muscle(s), multifidus|多裂筋
Muscle(s), oblique, internal|内腹斜筋
Muscle(s), obliquus capitis|頭斜筋
Muscle(s), rectus capitis posterior major|大後頭直筋
Muscle(s), rectus capitis posterior minor|小後頭直筋
Muscle(s), rotatores|回旋筋
Muscle(s), scalenus posterior|後斜角筋
Muscle(s), semispinalis capitis|頭半棘筋
Muscle(s), semispinalis cervicis|頚半棘筋
Muscle(s), semispinalis thoracis|胸半棘筋
Muscle(s), spinalis capitis|頭棘筋
Muscle(s), splenius capitis|頭板状筋
Muscle(s), transversospinal|横突棘筋(半棘筋)
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Neck, muscles of|頚部の筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Spine(s), iliac, posterior superior|上後腸骨棘
Tubercle, posterior, of atlas|環椎の後結節
Vein(s), intercostal|肋間静脈


Fig. 563: The Spinal Cord and Brain of a Newborn Child(Posterior View) 
Bone(s), ilium, of newborn|訳語
Bone(s), occipital|後頭骨
Brain, lobe of, medulla oblongata|延髄
Brain, of newborn|新生児の脳
Cauda equina|馬尾
Cerebellum, of newborn|訳語
Conus medullaris|訳語
Ganglion (Ganglia), spinal|脊髄神経節(後根神経節)
Ganglion (Ganglia), spinal, cervical|頚髄の脊髄神経節
Ganglion (Ganglia), spinal, lumbar|腰髄の脊髄神経節
Ganglion (Ganglia), spinal, sacral|仙髄の脊髄神経節
Kidney, of newborn|訳語
Medulla oblongata|延髄
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), spinal, ramus of, posterior primary|脊髄神経後枝
Nerve(s), spinal, root of, dorsal|脊髄神経の後根
Nerve(s), spinal, thoracic|胸神経
Ramus (Rami), of spinal nerve, primary ramus, posterior|脊髄神経後枝
Root(s), dorsal, of spinal nerve|脊髄神経の後根
Spinal cord|脊髄
Spinal cord, cervical part|頚髄
Spinal cord, lumbar part|訳語
Spinal cord, thoracic part|胸髄


Fig. 573: Anterior Dissection of Vertebral Column, Spinal Cord Prevertebral Structures at a Lower Thoracic Level
Aorta, thoracic|胸大動脈
Arachnoid|クモ膜
Arch(es), vertebral, pedicles of|椎弓根
Artery (arteries), esophageal|食道(の 動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), pericardiacophrenic|心膜横隔動脈
Artery (arteries), spinal, anterior|前脊髄動脈
Bone(s), rib(s), body of|訳語
Bone(s), rib(s), head of|肋骨頭
Bone(s), rib(s), neck of|訳語
Duct(s), thoracic|胸管
Dura mater, layer of, meningeal|硬膜内板
Dura mater, spinal ganglion ensheathed with|硬膜に包まれた脊髄神経節
Epidural fat|(硬膜上腔の)硬膜外脂肪組織
Esophagus|食道
Facet(s), (articular), of vertebra|椎骨の関節面
Facet(s), (articular), of vertebra, for neck of rib|訳語
Facet(s), (articular), superior, of vertebra|訳語
Fascia(e), endothoracic|胸内筋膜、(一般)横筋筋膜
Fat, epidural|硬膜外の脂肪組織
Filaments, dorsal root|脊髄神経後根の根糸
Filaments, ventral root|脊髄神経前根の根糸
Ganglion (Ganglia), spinal|脊髄神経節(後根神経節)
Ganglion (Ganglia), sympathetic|交感神経節
Ligament(s), denticulate|髄膜の歯状靭帯
Ligament(s), longitudinal, anterior|脊柱の前縦靭帯
Ligament(s), longitudinal, posterior|脊柱の後縦靭帯
Muscle(s), intercostal, external|外肋間筋
Muscle(s), intercostal, internal|内肋間筋
Nerve(s), esophageal|食道の神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), phrenic|横隔神経
Nerve(s), spinal, meningeal branches|硬膜枝
Nerve(s), spinal, ramus of, anterior primary|脊髄神経前枝
Nerve(s), spinal, ramus of, posterior primary|脊髄神経後枝
Nerve(s), spinal, root of, ventral|脊髄神経の前根
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), vagus, left|訳語
Nerve(s), vagus, right|右反回神経
Pedicles, of vertebral arches|椎弓根
Pericardium, diaphragmatic|横隔心膜
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Plexus, aortic|大動脈(周囲)神経叢
Plexus, venous (plexus), vertebral|訳語
Ramus (Rami), of spinal nerve, primary ramus, anterior|脊髄神経前枝
Ramus (Rami), of spinal nerve, primary ramus, posterior|脊髄神経後枝
Rami communicantes|交通枝
Root(s), ventral, of spinal nerve|脊髄神経の前根
Space(s), subarachnoid|クモ膜下腔
Space(s), subdural|硬膜下腔
Spinal cord|脊髄
Subarachnoid space|クモ膜下腔
Subdural space|訳語
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), esophageal|食道の静脈
Vein(s), hemiazygos|半奇静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), of vertebral column|脊柱の静脈
Vein(s), pericardiophrenic|心横隔静脈
Vein(s), spinal, anterior|前脊髄静脈
Vena cava, inferior|下大静脈
Vertebra(e), body of|椎体
Vertebra(e), thoracic|胸椎
Vertebra(e), thoracic, facet of, articular|関節面
Vertebral column|脊柱