Lists of the Captions of the Figures

Fig. 111: Nerves and Arteries of the Left Palm, Deep Palmar Arch
Arch(es), palmar, deep|深掌動脈弓
Arch(es), palmar, superficial|浅掌動脈弓
Artery (arteries), digital, palmar, proper|固有掌側指動脈
Artery (arteries), metacarpal, palmar|掌側中手動脈
Artery (arteries), of palm|手掌の動脈
Artery (arteries), palmar digital, common|総掌側指動脈
Artery (arteries), palmar digital, proper|固有掌側指動脈
Artery (arteries), palmar digital, to thumb|母指の指動脈
Artery (arteries), princeps pollicis|母指主動脈
Artery (arteries), radial|橈骨(とうこつ)動脈
Artery (arteries), radial, carpal branch|手根枝
Artery (arteries), radial, palmar branch, superficial|掌側手根枝
Artery (arteries), ulnar|尺骨動脈
Hand, arteries of|手の動脈
Hand, nerves of|手の神経
Hand, palm of|手掌
Hand, palm of, arteries of|手掌の動脈
Hand, palm of, nerves of|訳語
Muscle(s), abductor digiti minimi, of hand|(手の)小指外転筋
Muscle(s), abductor pollicis brevis|短母指外転筋
Muscle(s), adductor pollicis|母指内転筋
Muscle(s), flexor carpi ulnaris|尺側手根屈筋
Muscle(s), flexor pollicis brevis|短母指屈筋
Muscle(s), interossei, dorsal, of hand|手の背側骨間筋
Muscle(s), interossei, palmar|掌側骨間筋
Muscle(s), lumbrical, of hand|(手の)虫様筋
Muscle(s), opponens pollicis|母対立筋
Muscle(s), pronator quadratus|方形回内筋
Nerve(s), digital, of hand|手指の神経
Nerve(s), ulnar|尺骨神経
Omentum, lesser|小網
Palm, arteries of|手掌の動脈
Palm, nerves of|手掌の神経
Palmar arch, deep|深掌動脈弓
Palmar arch, superficial|浅掌動脈弓
Retinaculum, flexor, of hand|(手の)屈筋支帯
Stomach, curvature of, greater|胃の大彎
Stomach, curvature of, lesser|胃の小彎
Tendon(s), of flexor carpi radialis, muscle|橈側手根屈筋の腱
Tendon(s), of flexor pollicis longus, muscle|長母指屈筋の腱


Fig. 256: The Abdominal and Thoracic Viscera Observed In Situ in the Newborn Child
Abdomen|腹部
Artery (arteries), epigastric, inferior|下腹壁動脈
Artery (arteries), umbilical|臍動脈
Bladder, urinary|膀胱
Bone(s), clavicle|鎖骨
Colon, descending|下行結腸
Diaphragm|横隔膜
Fold(s), umbilical, lateral|外側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, medial|内側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, median|正中臍ヒダ
Gland(s), thymus|胸腺
Intestine, small|小腸
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), umbilical, lateral|外側臍索
Ligament(s), umbilical, medial|内側臍索
Ligament(s), umbilical, median|正中臍索
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, right|解剖学的肝右葉
Lung(s)|肺
Lung(s), left, lobe of, lower|下葉
Lung(s), left, lobe of, upper|上葉
Lung(s), right, lobe of, lower|下葉
Lung(s), right, lobe of, middle|中葉
Lung(s), right, lobe of, upper|上葉
Omentum, greater|大網
Pericardium|心膜
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Ring, umbilical|臍181,
Spleen, extremity of, anterior|脾臓の前端
Stomach, curvature of, greater|胃の大彎
Thymus gland|胸腺
Umbilical fold, lateral|外側臍ヒダ
Umbilical fold, medial|内側臍ヒダ
Umbilical fold, median|正中臍ヒダ
Urachus|尿膜管《遺残》
Vein(s), epigastric, inferior|下腹壁静脈
Vein(s), umbilical|臍静脈


Fig. 259: The Abdominal Cavity(1), the Viscera Left Intact
Abdomen|腹部
Abdominal cavity, viscera of, intact|腹部内蔵、現位置
Artery (arteries), umbilical|臍動脈
Colon, ascending|上行結腸
Colon, sigmoid|Ｓ状結腸
Colon, transverse|横行結腸
Fold(s), umbilical, lateral|外側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, medial|内側臍ヒダ
Gall bladder|胆嚢
Haustrum(Haustrae)|結腸膨起
Ileum|回腸
Intestine, small|小腸
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), gastrocolic|胃結腸間膜
Ligament(s), round, of liver|肝円索
Line, arcuate|弓状線
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, ligament of, round|肝円索
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, right|解剖学的肝右葉
Muscle(s), external oblique|外腹斜筋
Muscle(s), multifidus|多裂筋
Muscle(s), oblique, external|外腹斜筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Omentum, greater|大網
Peritoneum|腹膜
Peritoneum, parietal|壁側腹膜
Pylorus|幽門、幽部
Stomach, body of|胃体
Stomach, curvature of, greater|胃の大彎
Stomach, pylorus of|胃の幽門
Taenia coli|結腸ヒモ
Taenia omentalis|(結腸ヒモの)大網ヒモ
Umbilical fold, lateral|外側臍ヒダ
Umbilical fold, medial|内側臍ヒダ


Fig. 268: The Interior of the Stomach and Upper Duodenum
Abdomen|腹部
Antrum, pyloric|幽門洞
Bile duct, common|総胆管
Canal(s), gastric|胃体管
Coat, muscular, of stomach|訳語
Coat, serous, of stomach|訳語
Duct(s), bile, common|総胆管
Duct(s), pancreatic|膵管
Duct(s), pancreatic, accessory|副膵管
Duodenal fold, longitudinal|十二指腸縦ヒダ
Duodenum, 1st part (superior)|第一部(上部)
Duodenum, 2nd part (descending)|第二部(下行部)
Duodenum, 3rd part (horizontal)|第三部(水平部)
Esophagus|食道
Fold(s), duodenal, longitudinal|十二指腸タテヒダ
Fold(s), gastric|胃の粘膜ヒダ
Follicle(s), lymphoid|リンパ小節
Fundus, of stomach|胃底
Mucous membrane, of stomach|胃の粘膜
Muscle(s), pyloric sphincter|幽門括約筋
Muscle(s), sphincter, pyloric|幽門括約筋
Muscular coat, of stomach|胃の筋層
Orifice, cardiac, of stomach|噴門
Papilla(e), duodenal|十二指腸乳頭
Peritoneum|腹膜
Pyloric antrum|幽門洞
Pylorus|幽門、幽部
Ridge(s), longitudinal of stomach|訳語
Stomach, body of|胃体
Stomach, cardiac orifice of|胃の噴門
Stomach, cardiac part|胃の噴門部
Stomach, coat of, muscular|胃の筋層
Stomach, curvature of, greater|胃の大彎
Stomach, curvature of, lesser|胃の小彎
Stomach, fundus of|胃底
Stomach, interior|胃の内景
Stomach, serous layer of|胃の漿膜
Stomach, wall of, layers of|訳語


Fig. 269: X-Ray of Lower Esophagus, Stomach, Duodenum, and Proximal Jejunum
Abdomen|腹部
Antrum, pyloric|幽門洞
Bulb, of duodenum (1st part)|十二指腸球部
Diaphragm, dome of|横隔膜のドーム
Duodenum, 1st part (superior), ampulla of|膨大部
Duodenum, 2nd part (descending)|第二部(下行部)
Esophagus|食道
Flexure, colic, left (splenic)|左結腸曲、脾屈曲
Fundus, of stomach|胃底
Jejunum|空腸
Notch, angular, of stomach|角切痕(胃角)
Pyloric antrum|幽門洞
Stomach|胃
Stomach, body of|胃体
Stomach, curvature of, greater|胃の大彎
Stomach, curvature of, lesser|胃の小彎
Stomach, fundus of|胃底


Fig. 273: The Lesser Omentum, Stomach, Liver and Spleen
Abdomen|腹部
Appendix fibrosa hepatis|肝の線維付属
Artery (arteries), gastric, left|左胃動脈
Artery (arteries), gastroepiploic|胃大網動脈
Colon, transverse|横行結腸
Diaphragm|横隔膜
Duodenum, 1st part (superior)|第一部(上部)
Flexure, colic, right (hepatic)|右結腸曲、肝屈曲
Foramen (Foramina), epiploic|網嚢孔
Fundus, of stomach|胃底
Gall bladder|胆嚢
Kidney|腎臓
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), gastrocolic|胃結腸間膜
Ligament(s), gastrosplenic|胃脾間膜
Ligament(s), hepatoduodenal|肝十二指腸間膜
Ligament(s), hepatogastric|肝胃間膜
Ligament(s), phrenicocolic|脾結腸間膜
Ligament(s), round, of liver|肝円索
Liver|肝
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, ligament of, round|肝円索
Liver, lobe of, caudate|肝の尾状葉
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, quadrate|肝方形葉
Liver, lobe of, right|解剖学的肝右葉
Liver|肝
Mesocolon, transverse|横行結腸間膜
Notch, angular, of stomach|角切痕(胃角)
Omentum, greater|大網
Omentum, lesser|小網
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Pylorus|幽門、幽部
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Spleen|脾臓
Stomach|胃
Stomach, angular notch of|胃の角切痕 胃角)
Stomach, body of|胃体
Stomach, cardiac part|胃の噴門部
Stomach, curvature of, greater|胃の大彎
Stomach, curvature of, lesser|胃の小彎
Stomach, fundus of|胃底
Taenia omentalis|(結腸ヒモの)大網ヒモ
Vein(s), gastric, left|左胃静脈
Vein(s), gastroepiploic|訳語


Fig. 275: The Omental Bursa, Caudate Lobe of Liver and Body of Pancreas
Abdomen|腹部
Artery (arteries), splenic|脾動脈
Bursa(e), omental|網嚢
Bursa(e), omental, recess of, inferior|網嚢の下陥凹
Bursa(e), omental, recess of, splenic|網嚢の脾陥凹
Bursa(e), omental, recess of, superior|網嚢の上陥凹
Bursa(e), omental, vestibule of|網嚢前庭
Flexure, colic, right (hepatic)|右結腸曲、肝屈曲
Fold(s), gastropancreatic|胃膵ヒダ
Fold(s), gastropancreatic, for left gastric vessels|左骨動脈による(左)胃膵ヒダ
Foramen (Foramina), epiploic|網嚢孔
Gall bladder|胆嚢
Ligament(s), hepatoduodenal|肝十二指腸間膜
Ligament(s), hepatogastric|肝胃間膜
Liver, lobe of, caudate|肝の尾状葉
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, quadrate|肝方形葉
Liver, lobe of, right|解剖学的肝右葉
Mesocolon, transverse|横行結腸間膜
Omentum, greater|大網
Pancreas, body of|膵体
Recess, omental bursa, inferior|下陥凹
Recess, omental bursa, splenic|脾陥凹
Recess, omental bursa, superior|上陥凹
Spleen|脾臓
Stomach, body of|胃体
Stomach, curvature of, greater|胃の大彎
Stomach, curvature of, lesser|胃の小彎
Tuber omentale|膵の小網隆起
Vestibule, of omental bursa|網嚢前庭


Fig. 294: X-Ray of the Upper Gastrointestinal Tract
Abdomen|腹部
Bulb, of duodenum (1st part)|十二指腸球部
Duodenojejunal flexure|十二指腸空腸曲
Duodenum|十二指腸
Duodenum, 1st part (superior)|第一部(上部)
Duodenum, 1st part (superior), ampulla of|膨大部
Duodenum, 2nd part (descending)|第二部(下行部)
Duodenum, 3rd part (horizontal)|第三部(水平部)
Duodenum, 4th part (ascending)|第四部(上行部)
Esophagus|食道
Flexure, duodenojejunal|十二指腸空腸部
Fundus, of stomach|胃底
Stomach|胃
Stomach, curvature of, greater|胃の大彎
Stomach, curvature of, lesser|胃の小彎
Stomach, fundus of|胃底