Lists of the Captions of the Figures

Fig. 136: Thoracic and Upper Abdominal Viscera Viewed from the Anterior Aspect
Aorta, arch of|大動脈弓
Aorta, ascending|上行大動脈
Artery (arteries), pulmonary|肺動脈
Atrium, left|左心房
Atrium, right|右心房
Auricle, right|右心耳
Bone(s), clavicle|鎖骨
Bone(s), scapula, process of, coracoid|烏口(うこう)突起
Cartilage(s), cricoid|輪状軟骨
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Colon, ascending|上行結腸
Colon, transverse|横行結腸
Conus arteriosus|動脈円錐、(臨)漏斗部
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, dome of|横隔膜のドーム
Duodenum|十二指腸
Fissure, horizontal, right lung|右肺の水平裂
Fissure, oblique, lung, left|左肺の斜裂
Fissure, oblique, lung, right|右肺の斜裂
Flexure, colic, left (splenic)|左結腸曲、脾屈曲
Flexure, colic, right (hepatic)|右結腸曲、肝屈曲
Fundus, of gall bladder|胆嚢底
Fundus, of stomach|胃底
Gall bladder|胆嚢
Gall bladder, fundus of|胆嚢底
Gland(s), thyroid|甲状腺
Heart|心臓
Heart, apex of|心尖
Heart, projected onto anterior thoracic wall|訳語
Heart, view of, anterior|訳語
Liver|肝
Lung(s)|肺
Lung(s), apex of|肺尖
Lung(s), left|左肺
Lung(s), left, interlobar fissure of, oblique|(葉間の)斜裂
Lung(s), margin of, anterior|肺の前縁
Lung(s), margin of, inferior, left lung|肺の下縁
Lung(s), margin of, inferior, right lung|訳語
Lung(s), right, interlobar fissure of, horizontal|(葉間の)水平裂
Lung(s), right, interlobar fissure of, oblique|(葉間の)斜裂
Nipple|乳頭
Notch, jugular|訳語
Notch, thyroid, superior|上甲状切痕
Pleura|胸膜
Pleura, parietal|壁側胸膜
Pylorus|幽門、幽部
Spleen|脾臓
Stomach|胃
Stomach, cardiac part|胃の噴門部
Stomach, fundus of|胃底
Stomach, pylorus of|胃の幽門
Thyroid notch, superior|上甲状切痕
Trachea|気管
Trunk, pulmonary|肺動脈
Vena cava, superior|上大静脈
Ventricle, of heart, left|左心室
Ventricle, of heart, right|右心室


Fig. 284: The Gall Bladder and Biliary Duct System  
Abdomen|腹部
Bile duct, common|総胆管
Coat, muscular, of gall bladder|訳語
Coat, serous, of gall bladder|訳語
Duct(s), bile, common|総胆管
Duct(s), hepatic, common|総肝管
Duct(s), of Wirsung|ウィルズング管(主膵管)
Duct(s), pancreatic|膵管
Duct(s), pancreatic, orifice of|膵管の開口
Duodenal fold, circular|十二指腸輪状ヒダ
Duodenal fold, longitudinal|十二指腸縦ヒダ
Fold(s), duodenal, circular|十二指腸輪状ヒダ
Fold(s), duodenal, longitudinal|十二指腸タテヒダ
Fold(s), of mucous membrane, of gall bladder|胆嚢粘膜のヒダ
Fold(s), spiral, of cystic duct|胆嚢のラセンヒダ
Fundus, of gall bladder|胆嚢底
Gall bladder, biliary duct system and|胆道系
Gall bladder, body of|胆嚢体
Gall bladder, coat of, muscular|訳語
Gall bladder, coat of, serous|訳語
Gall bladder, fundus of|胆嚢底
Gall bladder, neck of|胆嚢頚
Gland(s), mucous, in bile ducts|訳語
Lymph nodes, duodenal|十二指腸のリンパ節
Mucous membrane, of gall bladder|胆嚢の粘膜
Opening(s), pancreatic duct, opening of|膵管の開口
Papilla(e), duodenal|十二指腸乳頭


Fig. 301: Abdominal Cavity(7): The Ascending and Transverse Colon 
Abdomen|腹部
Abdominal cavity|腹腔
Appendix, vermiform|虫垂
Cecum|盲腸
Colon, ascending|上行結腸
Colon, transverse|横行結腸
Duodenum, 3rd part (horizontal)|第三部(水平部)
Flexure, colic, right (hepatic)|右結腸曲、肝屈曲
Fold(s), ileocecal|訳語
Fold(s), peritoneal|腹膜のヒダ
Fold(s), semilunar, between haustrae|結腸膨起の間の半月ヒダ
Fundus, of gall bladder|胆嚢底
Gall bladder, fundus of|胆嚢底
Haustrum(Haustrae)|結腸膨起
Ileum|回腸
Jejunum|空腸
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, right|解剖学的肝右葉
Liver, margin of, inferior|肝の下線
Mesentery (Mesenteries), root of|腸間膜根
Mesoappendix|虫垂間膜 ．305,
Mesocolon, transverse, root of|横行結腸間膜の腸間膜根
Omentum, greater|大網
Recess, ileocecal|回盲部の陥凹
Root(s), of mesentery|腸間膜根
Root(s), of mesocolon, transverse|横行結腸間膜根
Sulcus (Sulci), paracolic|結腸傍溝
Taenia libera|(結腸ヒモの)自由ヒモ
Taenia omentalis|(結腸ヒモの)大網ヒモ
Ureter|尿管
Vessels, colic, middle|中結腸動静脈


Fig. 305: Abdominal Cavity(10): The Large Intestine and the Mesenteries
Abdomen|腹部
Abdominal cavity|腹腔
Appendix, vermiform|虫垂
Bladder, urinary|膀胱
Bursa(e), omental|網嚢
Cecum|盲腸
Colon, ascending|上行結腸
Colon, sigmoid|Ｓ状結腸
Colon, transverse|横行結腸
Colon, wall of, free of omentum|訳語
Ductus deferens|精管
Duodenojejunal flexure|十二指腸空腸曲
Duodenum, 1st part (superior)|第一部(上部)
Flexure, colic, left (splenic)|左結腸曲、脾屈曲
Flexure, colic, right (hepatic)|右結腸曲、肝屈曲
Flexure, duodenojejunal|十二指腸空腸部
Fold(s), gastropancreatic|胃膵ヒダ
Fold(s), ileocecal|訳語
Fold(s), ileocecal, inferior|下回盲ヒダ
Fold(s), ileocecal, superior|上回盲ヒダ
Fold(s), inferior vena caval|訳語
Fold(s), peritoneal|腹膜のヒダ
Foramen (Foramina), epiploic|網嚢孔
Fundus, of gall bladder|胆嚢底
Gall bladder, fundus of|胆嚢底
Ileum, terminal part|《通常、terminal 》回腸末端
Intestine, large|大腸
Kidney|腎臓
Kidney, right, superior pole of|訳語
Large intestine|大腸
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), gastrocolic|胃結腸間膜
Ligament(s), gastrosplenic|胃脾間膜
Ligament(s), hepatoduodenal|肝十二指腸間膜
Ligament(s), hepatogastric|肝胃間膜
Ligament(s), phrenicocolic|脾結腸間膜
Ligament(s), round, of liver|肝円索
Ligament(s), triangular, of liver|肝三角靭帯
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, ligament of, round|肝円索
Liver, lobe of, caudate|肝の尾状葉
Liver, lobe of, caudate, papillary process of|訳語
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, right|解剖学的肝右葉
Mesentery (Mesenteries)|腸間膜
Mesentery (Mesenteries), of small intestine|小腸の腸間膜
Mesocolon, sigmoid|Ｓ状結腸間膜
Mesocolon, transverse|横行結腸間膜
Omentum, greater|大網
Pancreas, body of|膵体
Pancreas, tail of|膵尾
Papillary process, of caudate lobe of liver|肝の尾状葉の乳様突起
Peritoneum, rectouterine pouch|直腸子宮窩(ダグラス窩)
Peritoneum, retovesical pouch|直腸膀胱窩
Pole(s), of kidney|訳語
Pouch, rectouterine|直腸子宮窩
Pouch, rectovesical|直腸膀胱窩
Pylorus|幽門、幽部
Recess, duodenal, inferior|下十二指腸陥凹
Recess, duodenal, superior|上十二指腸陥凹
Recess, retrocecal|盲腸後方の陥凹
Rectum|直腸
Root(s), of mesocolon, transverse|横行結腸間膜根
Space(s), retrogastric|訳語
Spleen, impression on, gastric|脾臓の胃による圧痕
Spleen, margin of, superior|脾臓の上縁
Stomach, cardiac part|胃の噴門部
Sulcus (Sulci), paracolic|結腸傍溝
Taenia omentalis|(結腸ヒモの)大網ヒモ
Ureter, right|訳語
Vena cava, inferior|下大静脈
Vessels, gastric, short|短胃動静脈
Vestibule, of omental bursa|網嚢前庭