Lists of the Captions of the Figures

Fig. 152: The Thoracic Viscera and the Root of the Neck, Anterior Exposure
Artery (arteries), carotid, common, left|左総頚動脈
Artery (arteries), thyroid, superior|上甲状腺動脈
Bone(s), clavicle|鎖骨
Bone(s), rib(s), 1st|訳語
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cavity, pleural|胸膜腔
Diaphragm|横隔膜
Fascia(e), cervical|頚筋膜
Gland(s), thymus|胸腺
Gland(s), thyroid|甲状腺
Gland(s), thyroid, lobe of, pyramidal|甲状腺の錐体葉
Lingula, of lung (left)|肺舌区
Lung(s)|肺
Lung(s), cardiac notch of|肺の心切痕
Lung(s), left|左肺
Lung(s), left, lobe of, lower|下葉
Lung(s), left, lobe of, upper|上葉
Lung(s), lingula of|肺舌区
Lung(s), margin of, anterior|肺の前縁
Lung(s), margin of, inferior, left lung|肺の下縁
Lung(s), right|右肺
Lung(s), right, lobe of, lower|下葉
Lung(s), right, lobe of, middle|中葉
Lung(s), right, lobe of, upper|上葉
Muscle(s), cricothyroid|輪状甲状筋
Muscle(s), external oblique|外腹斜筋
Muscle(s), oblique, external|外腹斜筋
Muscle(s), omohyoid, belly of, superior|上腹
Muscle(s), pectoralis major|大胸筋
Muscle(s), pectoralis minor|小胸筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), scalenus anterior|前斜角筋
Muscle(s), sternocleidomastoid|胸鎖乳突筋
Muscle(s), sternohyoid|胸骨舌骨筋
Muscle(s), sternothyroid|胸骨甲状筋
Muscle(s), subclavius|鎖骨下筋
Muscle(s), thyrohyoid|甲状舌骨筋
Muscle(s), transversus thoracis|胸横筋
Neck, root of|頚のつけね《頚胸移行部》
Nerve(s), phrenic|横隔神経
Pericardium, parietal|壁側心膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, parietal|壁側胸膜
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Pleura, recess of, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Pleural, cavity|胸膜腔
Plexus, carotid|内頚動脈神経叢
Plexus, venous (plexus), thyroid|訳語
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Recess, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Thorax, viscera of|胸部内蔵
Thymus gland|胸腺
Vein(s), brachiocephalic, left|腕頭静脈
Vein(s), brachiocephalic, right|訳語
Vein(s), jugular, internal|内頚静脈
Vein(s), thoracic, internal|内胸静脈
Vein(s), thyroid, inferior|下甲状腺静脈
Vein(s), thyroid, superior|上甲状腺静脈
Vessels, thoracic, internal|内胸動静脈


Fig. 153: Pleural Reflections(blue) and Lungs(red) Projected onto Thoracic Wall
Area, cardiac|心臓の体表投影
Area, interpleural, inferior|(非)下肺間域
Area, interpleural, superior|(非) 上肺間域
Area, thymic|(非)胸腺域
Cardiac area|心臓の体表投影
Cardiac notch|心切痕
Cupula, of pleura, cervical|胸膜頂
Fissure, horizontal, right lung|右肺の水平裂
Fissure, oblique, lung, left|左肺の斜裂
Fissure, oblique, lung, right|右肺の斜裂
Gland(s), thymus|胸腺
Interpleural area, inferior|訳語
Interpleural area, superior|訳語
Lingula, of lung (left)|肺舌区
Lung(s)|肺
Lung(s), cardiac notch of|肺の心切痕
Lung(s), left, interlobar fissure of, oblique|(葉間の)斜裂
Lung(s), left, lobe of, lower|下葉
Lung(s), left, lobe of, upper|上葉
Lung(s), lingula of|肺舌区
Lung(s), projected onto thoracic wall, anterior view|肺の前胸壁への投影
Lung(s), right, interlobar fissure of, horizontal|(葉間の)水平裂
Lung(s), right, interlobar fissure of, oblique|(葉間の)斜裂
Lung(s), right, lobe of, lower|下葉
Lung(s), right, lobe of, middle|中葉
Lung(s), right, lobe of, upper|上葉
Notch, cardiac|肺の心切痕
Pleura, cupula of|胸膜頂
Pleura, recess of, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Recess, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Thorax, skeleton of|胸郭の骨格《狭義の胸郭》
Thymus gland|胸腺


Fig. 156: Left Lateral View Pleural Reflections(blue) and Lungs(red) Projected onto Thoracic Wall
Fissure, oblique, lung, left|左肺の斜裂
Lingula, of lung (left)|肺舌区
Lung(s)|肺
Lung(s), apex of|肺尖
Lung(s), cardiac notch of|肺の心切痕
Lung(s), left, interlobar fissure of, oblique|(葉間の)斜裂
Lung(s), left, lobe of, lower|下葉
Lung(s), left, lobe of, upper|上葉
Lung(s), lingula of|肺舌区
Lung(s), projected onto thoracic wall, anterior view|肺の前胸壁への投影
Pleura|胸膜
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Thorax, skeleton of|胸郭の骨格《狭義の胸郭》


Fig. 160: Left Lung, Lateral View
Epicardium|心外膜
Fissure, oblique|訳語
Fissure, oblique, lung, left|左肺の斜裂
Lingula, of lung (left)|肺舌区
Lung(s)|肺
Lung(s), apex of|肺尖
Lung(s), cardiac notch of|肺の心切痕
Lung(s), left|左肺
Lung(s), left, interlobar fissure of, oblique|(葉間の)斜裂
Lung(s), left, surface of, costal|肋骨面
Lung(s), lingula of|肺舌区
Lung(s), margin of, anterior|肺の前縁
Lung(s), margin of, inferior, left lung|肺の下縁


Fig. 164: Left Lung, Mediastinal and Diaphragmatic Surfaces
Artery (arteries), pulmonary|肺動脈
Bronchus (Bronchi), primary, left|左
Fissure, oblique|訳語
Fissure, oblique, lung, left|左肺の斜裂
Ligament(s), pulmonary|肺間膜
Lingula, of lung (left)|肺舌区
Lung(s)|肺
Lung(s), apex of|肺尖
Lung(s), cardiac notch of|肺の心切痕
Lung(s), left|左肺
Lung(s), left, cardiac impression on|心圧痕
Lung(s), left, interlobar fissure of, oblique|(葉間の)斜裂
Lung(s), left, lobe of, lower|下葉
Lung(s), left, diaphragmatic|左肺の横隔面
Lung(s), left, mediastinal|左肺の縦隔面
Lung(s), lingula of|肺舌区
Lung(s), margin of, anterior|肺の前縁
Lung(s), margin of, inferior, left lung|肺の下縁
Lymph nodes, bronchopulmonary|肺門リンパ節、気管支肺リンパ節
Pleura|胸膜
Sulcus (Sulci), esophageal, on lung|食道が肺に付けた溝
Sulcus (Sulci), of aortic arch, on lung|訳語
Sulcus (Sulci), of subclavian artery, on 1st, rib|鎖骨下動脈による第一肋骨上の溝


Fig. 170: The Position of the Heart Within the Thorax, Anterior View
Aorta, hiatus of|大動脈裂孔
Area, of superficial cardiac dullness|浅い心音聴取域
Bone(s), rib(s), angle of, costodiaphragmatic|訳語
Cardiac dullness, superficial, area of|心音聴取域
Cardiac notch|心切痕
Cupula, of pleura, cervical|胸膜頂
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, costal part of|横隔膜の肋骨部
Diaphragm, dome of|横隔膜のドーム
Diaphragm, lumbar part|横隔膜腰部
Esophagus, hiatus of|食道裂孔
Fissure, horizontal|訳語
Fissure, oblique|訳語
Heart|心臓
Heart, cardiac dullness, area of superficial|心雑音
Heart, projected onto anterior thoracic wall|訳語
Heart, view of, anterior|訳語
Hiatus, aortic|大動脈裂孔
Hiatus, esophageal|食道裂孔
Lingula, of lung (left)|肺舌区
Lung(s)|肺
Lung(s), apex of|肺尖
Lung(s), cardiac notch of|肺の心切痕
Lung(s), left|左肺
Lung(s), left, cardiac impression on|心圧痕
Lung(s), left, interlobar fissure of, horizontal|(葉間の)水平裂
Lung(s), left, interlobar fissure of, oblique|(葉間の)斜裂
Lung(s), left, lobe of, lower|下葉
Lung(s), left, lobe of, upper|上葉
Lung(s), margin of, anterior|肺の前縁
Lung(s), margin of, inferior, left lung|肺の下縁
Lung(s), margin of, inferior, right lung|訳語
Lung(s), right|右肺
Lung(s), right, lobe of, lower|下葉
Lung(s), right, lobe of, middle|中葉
Lung(s), right, lobe of, upper|上葉
Notch, cardiac|肺の心切痕
Pericardium|心膜
Pericardium, diaphragmatic|横隔心膜
Pericardium, over pulmonary surface of heart|訳語
Pleura|胸膜
Pleura, cupula of|胸膜頂
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, margin of, anterior|訳語
Pleura, margin of, inferior|訳語
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Pleura, parietal|壁側胸膜
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Pleura, recess of, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Recess, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Recess, pericardial, of aorta|上行大動脈周囲の陥凹
Thorax, area of superficial cardiac dullness in|訳語
Thorax, position of heart within|訳語
Trigone, inferior, without pleura, of heart|訳語
Trigone, superior, without pleura, of heart|訳語