Lists of the Captions of the Figures

Fig. 168: Anterior Aspect of Larynx, Trachea, and Bronchi
Bifurcation, tracheal|気管分岐部
Bronchus (Bronchi), divisions of, segmental|区域気管支
Bronchus (Bronchi), lobar, left|左肺葉気管支
Bronchus (Bronchi), lobar, right|右肺葉気管支
Bronchus (Bronchi), primary, left|左
Bronchus (Bronchi), primary, right|右
Bronchus (Bronchi), view of, with larynx and trachea, anterior aspect|喉頭と気管を含めた前面観
Cartilage(s), bronchial|気管支軟骨
Cartilage(s), cricoid|輪状軟骨
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Larynx|喉頭
Ligament(s), annular, of trachea|訳語
Ligament(s), cricothyroid|輪状甲状靭帯
Ligament(s), tracheal, annular|訳語
Mediastinum|縦隔
Trachea|気管
Trachea, bifurcation of|気管分岐部


Fig. 217: The Relationship or the Esophagus to the Aorta and Trachea, Viewed from Right Side
Aorta, arch of|大動脈弓
Aorta, thoracic|胸大動脈
Artery (arteries), brachiocephalic|腕頭動脈
Artery (arteries), carotid, common, left|左総頚動脈
Artery (arteries), carotid, common, right|右総頚動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), subclavian, right|右鎖骨下動脈
Bone(s), hyoid|舌骨
Bronchus (Bronchi), primary, right|右
Cartilage(s), thyroid, lamina of|訳語
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Esophagus|食道
Esophagus, part of, cervical|頚部食道
Esophagus, part of, thoracic|胸部食道
Gland(s), thyroid|甲状腺
Gland(s), thyroid, isthmus of|甲状腺の峡
Isthmus, of thyroid gland|甲状腺の峡部
Ligamentum arteriosum|動脈管索、ボタロ管索
Membrane, thyrohyoid|甲状舌骨膜
Muscle(s), cricothyroid|輪状甲状筋
Muscle(s), of pharynx|咽頭の筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, inferior|下咽頭収縮筋
Nerve(s), laryngeal, superior, internal branch|内枝


Fig. 591: Cross Section of Cervical Viscera Showing Relation of Thyroid Gland to Trachea, Esophagus, Parathyroid Glands and Cervical Vessels
Ansa cervicalis|頚神経ワナ
Artery (arteries), carotid, common|総頚動脈
Artery (arteries), thyroid, inferior|下甲状腺動脈
Artery (arteries), vertebral|椎骨動脈
Capsule, of thyroid|甲状腺被膜
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Esophageal-tracheal space|気管食道溝
Esophagus|食道
Fascia(e), cervical, superficial|頚筋膜の浅葉(浅頚筋膜)
Fascia(e), prevertebral|頚筋膜椎前葉
Ganglion (Ganglia), stellate|星状神経節
Gland(s), parathyroid|副甲状腺
Gland(s), thyroid|甲状腺
Gland(s), thyroid, capsule of|訳語
Gland(s), thyroid, isthmus of|甲状腺の峡
Gland(s), tracheal|気管腺
Isthmus, of thyroid gland|甲状腺の峡部
Lymph nodes, jugular|訳語
Membranous wall, tracheal|気管の膜性部
Mucosa, tracheal|気管の粘膜
Muscle(s), longus colli|頚長筋
Muscle(s), platysma|広頚筋
Muscle(s), scalenus anterior|前斜角筋
Muscle(s), scalenus medius|中斜角筋
Muscle(s), sternocleidomastoid|胸鎖乳突筋
Muscle(s), sternohyoid|胸骨舌骨筋
Muscle(s), sternothyroid|胸骨甲状筋
Neck|頚(くび)
Nerve(s), cardiac, cervical, superior|上(頚)心臓神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent|反回神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent, left|訳語
Nerve(s), vagus|迷走神経
Nerve(s), vagus, left|訳語
Perithyroid space|訳語
Plexus, venous (plexus), thyroid|訳語
Space(s), esophagotracheal|気管食道溝
Space(s), perithyroid|訳語
Space(s), prevertebral|椎前隙 、(臨)咽頭後隙
Trachea, glands of|訳語
Trachea, muscosa of|訳語
Trachea, wall of, membranous|訳語
Vein(s), jugular, anterior|前頚静脈
Vein(s), jugular, internal|内頚静脈
Vein(s), vertebral|椎骨の静脈
Vertebra(e), cervical, 7th|第７頚椎


Fig. 744: The Extrinsic Tongue Muscles: the External Larynx and Pharynx (Lateral View 1)
Artery (arteries), laryngeal, superior|上喉頭動脈
Bone(s), hyoid, horn of, greater|舌骨大角
Bone(s), mandible|下顎骨
Bone(s), temporal, process of, styloid|茎状突起
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cartilage(s), thyroid, tubercle of, inferior|訳語
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Dura mater|硬膜
Esophagus|食道
Fissure, antitragohelicine|訳語
Larynx, external, lateral view|訳語
Ligament(s), cricotracheal|訳語
Ligament(s), stylohyoid|茎突舌骨靭帯
Membrane, thyrohyoid|甲状舌骨膜
Mucosa, oral|口腔の粘膜
Muscle(s), cricothyroid|輪状甲状筋
Muscle(s), extrinsic, of tongue|外舌筋
Muscle(s), genioglossus|オトガイ舌筋
Muscle(s), geniohyoid|オトガイ舌骨筋
Muscle(s), hyoglossus|舌骨舌筋
Muscle(s), longitudinal, of tongue|縦舌筋(内舌筋)
Muscle(s), of pharynx|咽頭の筋
Muscle(s), palatoglossus|口蓋舌筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, inferior|下咽頭収縮筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, middle|中咽頭収縮筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, superior|上咽頭収縮筋
Muscle(s), styloglossus|茎突舌筋
Muscle(s), stylohyoid|茎突舌骨筋
Muscle(s), stylopharyngeus|茎突咽頭筋
Muscle(s), thyrohyoid|甲状舌骨筋
Nerve(s), laryngeal, superior|上喉頭神経
Oral cavity, mucosa of|口腔粘膜
Pharynx|咽頭
Tongue, apex of|舌尖
Tongue, muscles of, extrinsic|外舌筋
Tonsil(s), palatine|口蓋扁桃
Trachea|気管
Tubercle, thyroid, inferior|訳語
Vein(s), laryngeal, superior|上喉頭静脈


Fig. 745: The Extrinsic Tongue Muscles: the External Larynx and Pharynx (Lateral View 2)
Bone(s), hyoid, horn of, lesser|舌骨小角
Bone(s), temporal, process of, styloid|茎状突起
Cartilage(s), cricoid, origin of|訳語
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cartilage(s), thyroid, origin of|訳語
Cartilage(s), thyroid, tubercle of, inferior|訳語
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Esophagus|食道
Larynx, external, lateral view|訳語
Ligament(s), stylohyoid|茎突舌骨靭帯
Ligament(s), thyrohyoid, median|訳語
Membrane, thyrohyoid|甲状舌骨膜
Muscle(s), cricothyroid|輪状甲状筋
Muscle(s), extrinsic, of tongue|外舌筋
Muscle(s), genioglossus|オトガイ舌筋
Muscle(s), geniohyoid|オトガイ舌骨筋
Muscle(s), hyoglossus|舌骨舌筋
Muscle(s), longitudinal, of tongue|縦舌筋(内舌筋)
Muscle(s), of pharynx|咽頭の筋
Muscle(s), palatoglossus|口蓋舌筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, inferior|下咽頭収縮筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, middle|中咽頭収縮筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, superior|上咽頭収縮筋
Muscle(s), styloglossus|茎突舌筋
Muscle(s), stylohyoid|茎突舌骨筋
Muscle(s), stylopharyngeus|茎突咽頭筋
Muscle(s), thyrohyoid|甲状舌骨筋
Nerve(s), laryngeal, superior|上喉頭神経
Pharynx|咽頭
Root(s), of tongue|舌根
Tongue, muscles of, extrinsic|外舌筋
Tongue, root of|舌根
Tonsil(s), palatine|口蓋扁桃
Tubercle, thyroid, inferior|訳語


Fig. 748: The Oropharyngeal Muscles (Lateral View)
Arch(es), zygomatic|頬骨弓
Artery (arteries), laryngeal, superior|上喉頭動脈
Articular capsule, temporomandibular|顎関節の関節包
Bone(s), hyoid, horn of, greater|舌骨大角
Bone(s), temporal, process of, mastoid|乳様突起
Bone(s), temporal, process of, styloid|茎状突起
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Duct(s), parotid|耳下腺管
Esophagus|食道
Fascia(e), pharyngobasilar|咽頭頭底板
Hamulus, pterygoid|翼突鈎
Joint(s), temporomandibular, capsule of, articular|訳語
Ligament(s), stylohyoid|茎突舌骨靭帯
Mastoid process, of temporal bone|訳語
Meatus, acoustic, external|外耳道
Muscle(s), buccinator|頬筋
Muscle(s), cricothyroid|輪状甲状筋
Muscle(s), depressor anguli oris|口角下制筋
Muscle(s), digastric, anterior belly of|前腹
Muscle(s), digastric, posterior belly of|後腹
Muscle(s), levator anguli oris|口角挙筋
Muscle(s), levator labii superioris|上唇挙筋
Muscle(s), levator labii superioris alaeque nasi|上唇鼻翼挙筋
Muscle(s), levator veli palatini|口蓋帆挙筋
Muscle(s), mentalis|オトガイ筋
Muscle(s), mylohyoid|顎舌骨筋
Muscle(s), nasalis|鼻筋
Muscle(s), of pharynx|咽頭の筋
Muscle(s), omohyoid|肩甲舌骨筋
Muscle(s), orbicularis oris|口輪筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, inferior|下咽頭収縮筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, middle|中咽頭収縮筋
Muscle(s), platysma|広頚筋
Muscle(s), procerus|鼻根筋
Muscle(s), sternohyoid|胸骨舌骨筋
Muscle(s), styloglossus|茎突舌筋
Muscle(s), stylohyoid|茎突舌骨筋
Muscle(s), stylopharyngeus|茎突咽頭筋
Muscle(s), tensor veli palatini|口蓋帆張筋
Muscle(s), thyrohyoid|甲状舌骨筋
Muscle(s), zygomaticus major|大頬骨筋
Muscle(s), zygomaticus minor|小頬骨筋
Nerve(s), laryngeal, superior|上喉頭神経
Occipital condyle|後頭顆
Pterygoid plate|翼状突起の外側板又は内側板
Raphe, pterygomandibular|翼突下顎縫線
Vein(s), laryngeal, superior|上喉頭静脈


Fig. 753: Muscles of the Soft Palate, Pharynx and Posterior Larynx
Aryepiglottic fold|披裂喉頭蓋ヒダ
Bone(s), hyoid, horn of, greater|舌骨大角
Bone(s), temporal, process of, styloid|茎状突起
Cartilage(s), corniculate, tubercle of|小角結節
Cartilage(s), cuneiform|楔状軟骨
Cartilage(s), of auditory tube|耳管軟骨
Cartilage(s), thyroid, horn of, superior|上角
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Epiglottis|喉頭蓋
Esophagus|食道
Fascia(e), pharyngobasilar|咽頭頭底板
Fold(s), aryepiglottic|披裂喉頭蓋ヒダ
Fold(s), pharyngoepiglottic|訳語
Foramen cecum|(内頭蓋底の)盲孔
Gland(s), parathyroid|副甲状腺
Gland(s), thyroid|甲状腺
Larynx, entrance into|訳語
Ligament(s), sphenomandibular|蝶下顎靭帯
Muscle(s), aryepiglottic|披裂喉頭蓋筋
Muscle(s), arytenoid, oblique|斜披裂筋
Muscle(s), arytenoid, transverse|横披裂筋
Muscle(s), cricoarytenoid, posterior|後輪状披裂筋
Muscle(s), digastric, posterior belly of|後腹
Muscle(s), levator veli palatini|口蓋帆挙筋
Muscle(s), of larynx|喉頭の筋
Muscle(s), of pharynx|咽頭の筋
Muscle(s), of soft palate|軟口蓋の筋
Muscle(s), of uvula|口蓋垂の筋
Muscle(s), palatopharyngeus|口蓋咽頭筋
Muscle(s), pharyngeal constrictor, superior|上咽頭収縮筋
Muscle(s), pharyngoepiglottic|咽頭喉頭蓋筋
Muscle(s), pterygoid, medial|内側翼突筋
Muscle(s), salpingopharyngeus|耳管咽頭筋
Muscle(s), stylohyoid|茎突舌骨筋
Muscle(s), stylopharyngeus|茎突咽頭筋
Muscle(s), tensor veli palatini|口蓋帆張筋
Nerve(s), laryngeal, superior|上喉頭神経
Nose, septum of|鼻中隔の骨格
Papilla(e), vallate|(舌の)有郭乳頭
Pharyngoepiglottic fold|咽頭後頭蓋ヒダ
Piriform recess|梨状陥凹
Recess, piriform|梨状陥凹
Root(s), of tongue|舌根
Septum (Septa), nasal|鼻中隔
Sulcus terminalis, of tongue|舌の分界溝
Synchondrosis, petro-occipital|訳語
Tendon(s), cricoesophageal|(非)輪状食道腱膜
Tendon(s), of tensor veli palatini muscle|口蓋帆張筋の腱
Tongue, dorsum of|舌背
Tongue, root of|舌根
Tonsil(s), lingual|舌扁桃
Tonsil(s), palatine|口蓋扁桃
Tonsil(s), pharyngeal|咽頭扁桃
Tube, auditory, cartilage of|耳管軟骨
Tube, auditory, openings of|耳管咽頭口
Tubercle, corniculate|小角結節
Uvula, of soft palate|口蓋垂
Vallate papillae|有郭乳頭
Vessels, laryngeal, superior|上喉頭動静脈


Fig. 757: The Cartilages and Ligaments of the Larynx (Ventral View)
Articular capsule, cricothyroid|輪状甲状関節の関節包
Bone(s), hyoid, horn of, greater|舌骨大角
Bone(s), hyoid, horn of, lesser|舌骨小角
Cartilage(s), cricoid|輪状軟骨
Cartilage(s), of larynx|喉頭の軟骨
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cartilage(s), thyroid, horn of, inferior|下角
Cartilage(s), thyroid, horn of, superior|上角
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Cartilage(s), triteceal|麦粒軟骨
Epiglottis|喉頭蓋
Fat pad, laryngeal|咽頭の脂肪組織
Foramen (Foramina), for superior laryngeal vessels and nerve|上咽頭神経・血管のための孔
Larynx|喉頭
Larynx, cartilages of|喉頭の軟骨
Larynx, fat body of|訳語
Larynx, ligaments of|訳語
Ligament(s), cricothyroid|輪状甲状靭帯
Ligament(s), cricotracheal|訳語
Ligament(s), of larynx|訳語
Ligament(s), thyrohyoid, lateral|訳語
Ligament(s), thyrohyoid, medial|訳語
Membrane, thyrohyoid|甲状舌骨膜
Nerve(s), chorda tympani|鼓索神経
Notch, thyroid, superior|上甲状切痕
Thyroid notch, superior|上甲状切痕


Fig. 759: The Cartilages and Ligaments of the Larynx
Articular capsule, cricothyroid|輪状甲状関節の関節包
Bone(s), hyoid, horn of, greater|舌骨大角
Bone(s), hyoid, horn of, lesser|舌骨小角
Cartilage(s), arytenoid|披裂軟骨
Cartilage(s), corniculate|小角軟骨
Cartilage(s), of larynx|喉頭の軟骨
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cartilage(s), thyroid, horn of, inferior|下角
Cartilage(s), thyroid, horn of, superior|上角
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Cartilage(s), triteceal|麦粒軟骨
Epiglottis|喉頭蓋
Epiglottis, stem of|訳語
Fat pad, laryngeal|咽頭の脂肪組織
Foramen (Foramina), for superior laryngeal vessels and nerve|上咽頭神経・血管のための孔
Gland(s), tracheal|気管腺
Joint(s), cricoarytenoid|輪状披裂関節
Larynx|喉頭
Larynx, cartilages of|喉頭の軟骨
Larynx, ligaments of|訳語
Ligament(s), annular, of trachea|訳語
Ligament(s), corniculopharyngeal|訳語
Ligament(s), cricopharyngeal|訳語
Ligament(s), cricotracheal|訳語
Ligament(s), of larynx|訳語
Ligament(s), thyrohyoid, lateral|訳語
Ligament(s), tracheal, annular|訳語
Membrane, thyrohyoid|甲状舌骨膜
Membranous wall, tracheal|気管の膜性部
Nerve(s), chorda tympani|鼓索神経
Trachea, wall of, membranous|訳語


Fig. 762: The Upper left part of the Larynx
Cartilage(s), arytenoid|披裂軟骨
Cartilage(s), cricoid|輪状軟骨
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cartilage(s), thyroid, surface of, articular|訳語
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Conus elasticus|訳語
Epiglottis|喉頭蓋
Epiglottis, stem of|訳語
Foramen (Foramina), for superior laryngeal vessels and nerve|上咽頭神経・血管のための孔
Larynx|喉頭
Ligament(s), corniculopharyngeal|訳語
Ligament(s), cricothyroid|輪状甲状靭帯
Ligament(s), thyroepiglottic|訳語
Ligament(s), thyrohyoid, median|訳語
Ligament(s), vocal|声帯
Membrane, thyrohyoid|甲状舌骨膜
Nerve(s), chorda tympani|鼓索神経


Fig. 763: Ventrolateral View of the Exterior Larynx and the Cricothyroid Muscle
Bone(s), hyoid|舌骨
Bone(s), hyoid, horn of, greater|舌骨大角
Bone(s), hyoid, horn of, lesser|舌骨小角
Cartilage(s), cricoid, arch of|訳語
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cartilage(s), thyroid, horn of, inferior|下角
Cartilage(s), thyroid, horn of, superior|上角
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Cartilage(s), triteceal|麦粒軟骨
Foramen (Foramina), for superior laryngeal vessels and nerve|上咽頭神経・血管のための孔
Joint(s), cricothyroid|輪状甲状関節
Larynx, external, lateral view|訳語
Ligament(s), cricothyroid|輪状甲状靭帯
Ligament(s), thyrohyoid, lateral|訳語
Ligament(s), thyrohyoid, medial|訳語
Line, oblique, of larynx|訳語
Membrane, thyrohyoid|甲状舌骨膜
Muscle(s), cricothyroid|輪状甲状筋
Nerve(s), chorda tympani|鼓索神経
Notch, thyroid, superior|上甲状切痕
Thyroid notch, superior|上甲状切痕


Fig. 766: Frontal Section Through the Larynx Showing the Laryngeal Folds and Cavities in its Anterior One-Half
Artery (arteries), thyroid, superior|上甲状腺動脈
Bone(s), hyoid|舌骨
Cartilage(s), cricoid|輪状軟骨
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Epiglottis, cartilage of|喉頭蓋軟骨
Fascia(e), cervical, deep|訳語
Fold(s), laryngeal|訳語
Fold(s), vestibular|非声帯
Fold(s), vocal|声帯
Gland(s), parathyroid|副甲状腺
Gland(s), thyroid|甲状腺
Infraglottic space|声門下腔
Larynx|喉頭
Larynx, cavities of|喉頭の腔
Larynx, folds of|喉頭のヒダ
Larynx, section of, frontal|喉頭の前頭断
Larynx, ventricle of|喉頭室
Ligament(s), annular, of trachea|訳語
Ligament(s), cricotracheal|訳語
Ligament(s), tracheal, annular|訳語
Ligament(s), vestibular|仮声帯
Ligament(s), vocal|声帯
Membrane, quadrangular|訳語
Membrane, thyrohyoid|甲状舌骨膜
Membrane, tympanic, pars flaccida of|弛緩部
Muscle(s), aryepiglottic|披裂喉頭蓋筋
Muscle(s), cricoarytenoid, lateral|外側輪状披裂筋
Muscle(s), cricothyroid|輪状甲状筋
Muscle(s), sternothyroid|胸骨甲状筋
Muscle(s), thyrohyoid|甲状舌骨筋
Muscle(s), vocalis|声帯筋
Nerve(s), chorda tympani|鼓索神経
Pars flaccida, of tympanic membrane|鼓膜の弛緩部
Rima glottidis|声門裂
Rima vestibuli, of larynx|訳語
Space(s), infraglottic|訳語
Trachea|気管
Vein(s), thyroid, superior|上甲状腺静脈
Ventricle, of larynx|喉頭室
Vocal fold|声帯


Fig. 769: Midsagittal Section of Larynx
Aryepiglottic fold|披裂喉頭蓋ヒダ
Bone(s), hyoid|舌骨
Bursa(e), subhyoid|訳語
Cartilage(s), arytenoid|披裂軟骨
Cartilage(s), corniculate, tubercle of|小角結節
Cartilage(s), cricoid|輪状軟骨
Cartilage(s), of epiglottis|喉頭蓋軟骨
Cartilage(s), thyroid|甲状軟骨
Cartilage(s), tracheal|気管軟骨
Conus elasticus|訳語
Epiglottis, vallecula of|喉頭蓋谷
Esophageal-tracheal space|気管食道溝
Fat pad, pre-epiglottic|喉頭蓋前方の脂肪組織
Fold(s), aryepiglottic|披裂喉頭蓋ヒダ
Fold(s), glossoepiglottic, lateral|外側舌咽頭蓋ヒダ
Fold(s), vestibular|非声帯
Fold(s), vocal|声帯
Gland(s), laryngeal|訳語
Gland(s), thyroid|甲状腺
Larynx, ventricle of|喉頭室
Ligament(s), cricothyroid|輪状甲状靭帯
Ligament(s), hyoepiglottic|訳語
Ligament(s), thyroepiglottic|訳語
Mucous membrane, esophageal|食道の粘膜
Mucous membrane, pharyngeal|咽頭の粘膜
Muscle(s), arytenoid, transverse|横披裂筋
Nerve(s), chorda tympani|鼓索神経
Root(s), of tongue|舌根
Space(s), esophagotracheal|気管食道溝
Space(s), infraglottic|訳語
Tongue, root of|舌根
Trachea|気管
Tubercle, corniculate|小角結節
Tubercle, cuneiform|楔状結節
Vallecula, of epiglottis|喉頭蓋谷
Ventricle, of larynx|喉頭室
Vestibule, of larynx|訳語
Vocal fold|声帯