Lists of the Captions of the Figures

Fig. 185: The Left Side of the Mediastinum
Aorta, thoracic|胸大動脈
Artery (arteries), axillary|腋窩動脈
Artery (arteries), carotid, common, left|左総頚動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), pulmonary|肺動脈
Artery (arteries), subclavian, left|左鎖骨下動脈
Bone(s), clavicle|鎖骨
Bone(s), rib(s), 1st|訳語
Bronchus (Bronchi), primary, left|左
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, tendon of, central|横隔膜の腱中心
Duct(s), thoracic|胸管
Esophagus|食道
Fat, subpleural|胸膜外の脂肪組織
Ganglion (Ganglia), cardiac|訳語
Ganglion (Ganglia), sympathetic, thoracic|胸部の交感神経節
Gland(s), thymus|胸腺
Lymph nodes, bronchopulmonary|肺門リンパ節、気管支肺リンパ節
Lymph nodes, subpleural|訳語
Mediastinum|縦隔
Muscle(s), subclavius|鎖骨下筋
Nerve(s), cardiac, sympathetic origin|交感神経性の心臓神経
Nerve(s), cardiac, vagal origin|副交感神経(迷走神経)性の心臓神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent|反回神経
Nerve(s), phrenic, left|訳語
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), subclavian|鎖骨下筋の神経
Nerve(s), vagus, left|訳語
Pericardium|心膜
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Plexus, aortic|大動脈(周囲)神経叢
Plexus, brachial|腕神経叢
Plexus, cardiac|心臓神経叢
Plexus, esophageal|食道神経叢
Rami communicantes|交通枝
Recess, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Tendon(s), central, of diaphragm|横隔膜の腱中心
Thymus gland|胸腺
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Vein(s), axillary|腋窩静脈
Vein(s), brachiocephalic, left|腕頭静脈
Vein(s), hemiazygos, accessory|副半奇静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), intercostal, superior, left|訳語
Vein(s), pulmonary, left|訳語
Vessels, pericardiacophrenic|心膜横隔動静脈


Fig. 186: The Adult Heart, Pericardium and Superior Mediastinal Structures, Anterior View
Aorta, arch of|大動脈弓
Artery (arteries), brachiocephalic|腕頭動脈
Artery (arteries), carotid, common, left|左総頚動脈
Artery (arteries), pericardiacophrenic|心膜横隔動脈
Artery (arteries), thoracic, internal|内胸動脈
Bone(s), clavicle|鎖骨
Bone(s), rib(s), 4th|訳語
Bone(s), rib(s), 5th|訳語
Bone(s), sternum, process of, xiphoid|剣状突起
Diaphragm|横隔膜
Gland(s), thyroid|甲状腺
Heart|心臓
Heart, view of, anterior|訳語
Lung(s)|肺
Lung(s), left, lobe of, lower|下葉
Lung(s), left, lobe of, upper|上葉
Lung(s), margin of, inferior, left lung|肺の下縁
Lung(s), right, lobe of, lower|下葉
Lung(s), right, lobe of, middle|中葉
Lung(s), right, lobe of, upper|上葉
Mediastinum|縦隔
Muscle(s), pectoralis major|大胸筋
Muscle(s), pectoralis minor|小胸筋
Muscle(s), scalenus anterior|前斜角筋
Muscle(s), subclavius|鎖骨下筋
Nerve(s), laryngeal, recurrent|反回神経
Nerve(s), laryngeal, recurrent, inferior cardiac branch|下心臓枝
Nerve(s), laryngeal, recurrent, right|訳語
Nerve(s), phrenic, left|訳語
Nerve(s), phrenic, right|訳語
Nerve(s), vagus, cardiac branches|迷走神経の心臓枝
Nerve(s), vagus, left|訳語
Nerve(s), vagus, right|右反回神経
Pericardium|心膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Plexus, cardiac|心臓神経叢
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Trachea|気管
Vein(s), brachiocephalic, left|腕頭静脈
Vein(s), brachiocephalic, right|訳語
Vein(s), jugular, internal|内頚静脈
Vein(s), subclavian, right|訳語
Vena cava, superior|上大静脈
Vessels, pericardiacophrenic|心膜横隔動静脈
Xiphoid process, of sternum|胸骨の剣状突起


Fig. 189: Interior of the Pericardium, Anterior View
Aorta, arch of|大動脈弓
Artery (arteries), brachiocephalic|腕頭動脈
Artery (arteries), carotid, common, left|左総頚動脈
Artery (arteries), pulmonary|肺動脈
Artery (arteries), subclavian, left|左鎖骨下動脈
Esophagus, beneath pericardium|心膜後方の食道
Fat, cardiac|心外膜下(心外膜内)の脂肪組織
Lung(s)|肺
Lung(s), left|左肺
Lung(s), right|右肺
Nerve(s), laryngeal, recurrent, left|訳語
Nerve(s), phrenic|横隔神経
Nerve(s), vagus, right|右反回神経
Pericardium|心膜
Pericardium, diaphragmatic|横隔心膜
Pericardium, parietal|壁側心膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Pleura, recess of, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Plexus, cardiac|心臓神経叢
Sinus(es), pericardial, oblique|心膜斜洞
Sinus(es), pericardial, transverse|心膜横洞
Trachea|気管
Vein(s), brachiocephalic, left|腕頭静脈
Vein(s), brachiocephalic, right|訳語
Vein(s), pulmonary, left|訳語
Vein(s), pulmonary, right|訳語
Vein(s), thoracic, internal|内胸静脈
Vein(s), thymic|胸腺の静脈
Vein(s), thyroid ima|最下甲状腺静脈、(正式)下甲状腺静脈
Vena cava, inferior|下大静脈
Vena cava, superior|上大静脈
Vessels, pericardiacophrenic|心膜横隔動静脈