Lists of the Captions of the Figures

Fig. 230: The Diaphragm : Its Openings, Blood Vessels and Nerves Viewed From Above
Aorta, descending|下行大動脈
Artery (arteries), epigastric, superior|上腹壁動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), musculophrenic|筋横隔動脈
Artery (arteries), pericardiacophrenic|心膜横隔動脈
Artery (arteries), phrenic, superior|上横隔動脈
Bone(s), sternum, process of, xiphoid|剣状突起
Canal(s), vertebral, spinal cord within, lateral, dorsal view|脊柱管
Crus (Crura), of diaphragm|横隔膜脚
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, costal part of|横隔膜の肋骨部
Diaphragm, crus of|横隔膜脚
Diaphragm, sternal part of|横隔膜の胸骨部
Diaphragm, tendon of, central|横隔膜の腱中心
Duct(s), thoracic|胸管
Esophagus|食道
Esophagus, hiatus of|食道裂孔
Fascia(e), endothoracic|胸内筋膜、(一般)横筋筋膜
Fascia(e), thoracolumbar|胸腰腱膜
Hiatus, esophageal|食道裂孔
Lymph nodes, infracardiac|訳語
Muscle(s), intercostal|肋間筋
Muscle(s), psoas major|大腰筋
Muscle(s), quadratus lumborum|腰方形筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), phrenic, left|訳語
Nerve(s), phrenic, right|訳語
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), splanchnic, lesser|小内蔵神経
Nerve(s), vagus, esophageal branches|迷走神経の食道枝
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Spinal cord, within vertebral, canal|脊柱管の中の
Tendon(s), central, of diaphragm|横隔膜の腱中心
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), phrenic, superior|上横隔静脈
Vena cava, inferior|下大静脈
Vertebra(e), body of|椎体
Vertebra(e), lumbar, body of|椎体
Vertebra(e), lumbar, process of, spinous|棘突起
Vertebra(e), lumbar, 1st|第１腰椎
Xiphoid process, of sternum|胸骨の剣状突起


Fig. 243: The Vessels and Umbilical Ligaments on the Inner Aspect of the Anterior Abdominal Wall
Abdomen|腹部
Abdominal wall, anterior, inner aspect|内面から
Abdominal wall, inner, posterior aspect|下腹壁、内面から
Adminiculum, of linea alba|白線補束
Artery (arteries), epigastric, inferior|下腹壁動脈
Artery (arteries), epigastric, inferior, pubic  branch|恥骨枝
Artery (arteries), epigastric, superior|上腹壁動脈
Artery (arteries), iliac, external|外腸骨動脈
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Artery (arteries), obturator|閉鎖動脈
Artery (arteries), obturator, pubic branch|恥骨枝
Artery (arteries), phrenic, inferior|下横隔動脈
Artery (arteries), testicular|精巣動脈
Artery (arteries), thoracic, internal|内胸動脈
Artery (arteries), umbilical, obliterated|閉鎖後の臍動脈
Artery (arteries), vesicle, inferior|下膀胱動脈
Artery (arteries), vesicle, superior|上膀胱動脈
Bladder, urinary|膀胱
Bone(s), sternum|胸骨
Canal(s), obturator|閉鎖管
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, costal part of|横隔膜の肋骨部
Diaphragm, sternal part of|横隔膜の胸骨部
Ductus deferens|精管
Falx, inguinal|鼠径鎌
Fascia(e), iliac|腸骨筋膜
Fascia(e), obturator, overlying obturator internus muscle|内閉鎖筋を覆う筋膜(閉鎖筋膜)
Fascia(e), transversalis|横筋筋膜(腹膜筋膜)
Fold(s), umbilical, median|正中臍ヒダ
Inguinal, falx|鼠径鎌
Inguinal ring, deep|深鼠径輪
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), inguinal|鼠径靭帯
Ligament(s), interfoveolar|(鼠径管の)窩間靭帯
Ligament(s), lacunar|(鼠径管の)裂孔靭帯
Ligament(s), of umbilical vein|肝円索
Ligament(s), umbilical, medial|内側臍索
Ligament(s), umbilical, median|正中臍索
Line, arcuate|弓状線
Linea alba, adminiculum of|白線補束
Linea semilunaris, of rectus abdominis|(腹直筋の)半月線
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Lymph nodes, iliac, external|外腸骨リンパ節
Muscle(s), iliacus|腸骨筋
Muscle(s), interfoveolar|(非)窩間筋
Muscle(s), obturator internus|内閉鎖筋
Muscle(s), psoas major|大腰筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Nerve(s), femoral|大腿神経
Nerve(s), genitofemoral, genital branch|陰部枝
Nerve(s), obturator|閉鎖神経
Ring, inguinal, deep|深鼠径輪
Ring, umbilical|臍181,
Sheath(s), of rectus abdominis muscle, posterior layer|腹直筋鞘後葉
Umbilical fold, median|正中臍ヒダ
Urachus|尿膜管《遺残》
Ureter|尿管
Vein(s), epigastric, inferior|下腹壁静脈
Vein(s), iliac, external|外腸骨静脈
Vein(s), paraumbilical|臍膀静脈
Vein(s), phrenic, inferior|下横隔静脈
Vein(s), testicular|精巣静脈
Vein(s), thoracic, internal|内胸静脈
Vein(s), vesical, inferior|下膀胱静脈
Vessels, of abdominal wall, anterior|前腹壁の動静脈


Fig. 299: Transverse Section Through the Upper Abdominal at the Level of the Tenth Thoracic Vertebra
Abdomen|腹部
Abdomen, section of, transverse, at T-10|第10胸椎レベルの横断
Aorta, descending|下行大動脈
Aperture, vena caval, in diaphragm|大静脈孔
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Bone(s), rib(s), 10th|訳語
Bone(s), rib(s), head of, ligaments of|肋骨頭の靭帯
Bone(s), rib(s), neck of, ligaments of|訳語
Bone(s), sternum, process of, xiphoid|剣状突起
Cavity, pericardial|心膜腔
Cavity, peritoneal|腹膜腔
Cavity, pleural|胸膜腔
Crus (Crura), of diaphragm|横隔膜脚
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, crus of|横隔膜脚
Diaphragm, crus of, left|左横隔膜脚
Diaphragm, fascia of, inferior|下横隔膜筋膜
Diaphragm, sternal part of|横隔膜の胸骨部
Diaphragm, vena caval aperture in|大静脈孔
Duct(s), thoracic|胸管
Esophagus|食道
Esophagus, part of, abdominal|腹部食道
Fascia(e), diaphragmatic, inferior|下横隔筋膜、(一般)横筋筋膜
Fascia(e), endothoracic|胸内筋膜、(一般)横筋筋膜
Fascia(e), inferior, of diaphragm|下横隔筋膜
Ganglion (Ganglia), sympathetic trunk|交感神経幹神経節
Ligament(s), coronary, of liver|肝の冠状靭帯
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), gastrophrenic|胃横隔間膜
Ligament(s), hepatogastric|肝胃間膜
Ligament(s), of rib, head and neck of|訳語
Ligamentum venosum|静脈管索
Liver|肝
Liver, bare area of|肝無漿膜野
Liver|肝
Liver, ligament of, coronary|肝冠状間膜
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, lobe of, caudate|肝の尾状葉
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, right|解剖学的肝右葉
Liver, margin of, anterior|肝の前線
Liver|肝
Lung(s)|肺
Lung(s), left|左肺
Lung(s), margin of, inferior, left lung|肺の下縁
Lung(s), margin of, inferior, right lung|訳語
Lymph nodes, mediastinal, posterior|後縦隔リンパ節
Membrane, phrenicoesophageal|横隔食道膜
Mucosa, of stomach|胃の粘膜
Muscle(s), intercostal, external|外肋間筋
Muscle(s), intercostal, internal|内肋間筋
Muscle(s), transversus thoracis|胸横筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), splanchnic, lesser|小内蔵神経
Omentum, greater|大網
Orifice, cardiac, of stomach|噴門
Pericardial cavity|心膜腔
Peritoneal cavity|腹膜腔
Peritoneum, parietal|壁側腹膜
Peritoneum, visceral|臓側腹膜
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Pleura, recess of, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Pleura, visceral|臓側胸膜
Pleural, cavity|胸膜腔
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Recess, costomediastinal|肋骨縦隔洞
Spleen|脾臓
Stomach|胃
Stomach, cardiac orifice of|胃の噴門
Stomach, mucosa of|胃の粘膜
Stomach, wall of, layers of|訳語
Sympathetic trunk ganglia|交感神経幹の神経節
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Vein(s), azygos|奇静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), intercostal|肋間静脈
Vein(s), portal|門脈
Vein(s), portal, branches of|訳語
Vena cava, inferior|下大静脈
Vena caval aperture, in diaphragm|大静脈孔
Vessels, intercostal|肋間動静脈
Xiphoid process, of sternum|胸骨の剣状突起


Fig. 335: The Psoas Minor, Psoas Major, Iliacus, and Quadratus Lumborum Muscles and the Diaphragm
Abdomen|腹部
Aorta, abdominal|腹大動脈
Aorta, hiatus of|大動脈裂孔
Arch(es), lumbocostal, lateral|(非)外側腰肋弓、(一般)外側弓状靭帯
Arch(es), lumbocostal, medial|(非)内側腰肋弓、(一般)内側弓状靭帯
Artery (arteries), femoral|大腿動脈
Bladder, urinary|膀胱
Bone(s), ilium, crest of|腸骨稜
Bone(s), sacrum, promontory of|岬角(こうかく)
Crus (Crura), of diaphragm|横隔膜脚
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, costal part of|横隔膜の肋骨部
Diaphragm, crus of|横隔膜脚
Diaphragm, crus of, right|右横隔膜脚
Diaphragm, sternal part of|横隔膜の胸骨部
Diaphragm, tendon of, central|横隔膜の腱中心
Esophagus|食道
Esophagus, hiatus of|食道裂孔
Esophagus, traversing esophageal hiatus|裂孔部食道の横断
Fascia(e), transversalis|横筋筋膜(腹膜筋膜)
Foramen (Foramina), vena caval|大静脈孔
Hiatus, aortic|大動脈裂孔
Hiatus, esophageal|食道裂孔
Ligament(s), inguinal|鼠径靭帯
Ligament(s), lacunar|(鼠径管の)裂孔靭帯
Ligament(s), pectineal|恥骨櫛(しつ)靭帯
Muscle(s), iliacus|腸骨筋
Muscle(s), iliopsoas|腸腰筋
Muscle(s), psoas major|大腰筋
Muscle(s), psoas minor|小腰筋
Muscle(s), quadratus lumborum|腰方形筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Pecten, of pubis|訳語
Peritoneum|腹膜
Promontory, sacral|仙骨の岬角
Pubis, pecten of|恥骨櫛
Rectum|直腸
Sheath(s), femoral, vascular components, of|訳語
Tendon(s), central, of diaphragm|横隔膜の腱中心
Tendon(s), of psoas minor muscle|小腰筋の腱
Trunk, celiac|腹腔動脈
Vein(s), femoral|大腿静脈
Vena caval foramen|大静脈孔
Vertebra(e), lumbar|腰椎