Lists of the Captions of the Figures

Fig. 256: The Abdominal and Thoracic Viscera Observed In Situ in the Newborn Child
Abdomen|腹部
Artery (arteries), epigastric, inferior|下腹壁動脈
Artery (arteries), umbilical|臍動脈
Bladder, urinary|膀胱
Bone(s), clavicle|鎖骨
Colon, descending|下行結腸
Diaphragm|横隔膜
Fold(s), umbilical, lateral|外側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, medial|内側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, median|正中臍ヒダ
Gland(s), thymus|胸腺
Intestine, small|小腸
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), umbilical, lateral|外側臍索
Ligament(s), umbilical, medial|内側臍索
Ligament(s), umbilical, median|正中臍索
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, right|解剖学的肝右葉
Lung(s)|肺
Lung(s), left, lobe of, lower|下葉
Lung(s), left, lobe of, upper|上葉
Lung(s), right, lobe of, lower|下葉
Lung(s), right, lobe of, middle|中葉
Lung(s), right, lobe of, upper|上葉
Omentum, greater|大網
Pericardium|心膜
Pleura, costal|肋骨(を覆う)胸膜
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Pleura, mediastinal|縦隔(面の)胸膜
Ring, umbilical|臍181,
Spleen, extremity of, anterior|脾臓の前端
Stomach, curvature of, greater|胃の大彎
Thymus gland|胸腺
Umbilical fold, lateral|外側臍ヒダ
Umbilical fold, medial|内側臍ヒダ
Umbilical fold, median|正中臍ヒダ
Urachus|尿膜管《遺残》
Vein(s), epigastric, inferior|下腹壁静脈
Vein(s), umbilical|臍静脈


Fig. 274: The Spleen, Visceral Surface
Abdomen|腹部
Fold(s), gastropancreatic|胃膵ヒダ
Hilum, of spleen|脾門
Ligament(s), coronary, of liver|肝の冠状靭帯
Ligament(s), gastrosplenic|胃脾間膜
Liver, ligament of, coronary|肝冠状間膜
Spleen, extremity of, anterior|脾臓の前端
Spleen, extremity of, posterior|脾臓の後端
Spleen, hilum of|脾門
Spleen, impression on, gastric|脾臓の胃による圧痕
Spleen, impression on, renal|脾臓の腎による圧痕
Spleen, margin of, inferior|脾臓の下縁
Spleen, margin of, superior|脾臓の上縁
Spleen, surface of, visceral|臓側面
Vein(s), splenic|脾静脈


Fig. 276: The Spleen, Diaphragmatic Surface
Abdomen|腹部
Spleen, extremity of, anterior|脾臓の前端
Spleen, extremity of, posterior|脾臓の後端
Spleen, margin of, inferior|脾臓の下縁
Spleen, margin of, superior|脾臓の上縁
Spleen, surface of, diaphragmatic|横隔面


Fig. 300: Transverse Section Through the Upper Abdominal at the Level of the Intervertebral Disc Between the Twelfth Thoracic and First Lumbar Vertebrae
Abdomen|腹部
Abdomen, section of, transverse, between T-12 and L-1|第12胸椎-第1腰椎間の横断
Aorta|大動脈
Artery (arteries), gastric, left|左胃動脈
Artery (arteries), gastric, right|右胃動脈
Artery (arteries), hepatic, common|総肝動脈
Artery (arteries), hepatic, peritoneal fold over|肝膵ヒダ
Artery (arteries), hepatic, right|右肝動脈
Artery (arteries), phrenic, inferior|下横隔動脈
Artery (arteries), splenic|脾動脈
Artery (arteries), subcostal|肋下動脈
Bile duct, common|総胆管
Bursa(e), omental|網嚢
Bursa(e), omental, recess of, splenic|網嚢の脾陥凹
Capsule, of suprarenal gland|副腎被膜
Cavity, peritoneal|腹膜腔
Cavity, pleural|胸膜腔
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, fascia of, inferior|下横隔膜筋膜
Diaphragm, lumbar part|横隔膜腰部
Duct(s), bile, common|総胆管
Duct(s), cystic|胆嚢管
Duct(s), thoracic|胸管
Fascia(e), diaphragmatic, inferior|下横隔筋膜、(一般)横筋筋膜
Fat, perirenal|腎脂肪被膜
Fold(s), peritoneal, over hepatic artery|肝膵ヒダ
Ganglion (Ganglia), celiac|腹腔神経節
Gland(s), suprarenal|副腎
Gland(s), suprarenal, capsule of|訳語
Gland(s), suprarenal, left|訳語
Kidney|腎臓
Kidney, left|訳語
Ligament(s), coronary, margin of|訳語
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), gastrosplenic|胃脾間膜
Ligament(s), hepatogastric|肝胃間膜
Ligament(s), lienorenal|載脾靭帯、脾腎間膜
Ligament(s), round, of liver|肝円索
Ligament(s), splenorenal|載脾靭帯(脾腎間膜)
Linea alba|白線
Liver, ligament of, coronary|肝冠状間膜
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, ligament of, round|肝円索
Liver, lobe of, caudate|肝の尾状葉
Liver, lobe of, left|解剖学的肝左葉
Liver, lobe of, quadrate|肝方形葉
Liver, margin of, anterior|肝の前線
Liver, tuber omentale|肝の小網隆起
Lymph nodes, hepatic|肝のリンパ節
Lymph nodes, pancreatic|訳語
Lymph nodes, preaortic|大動脈前リンパ節、(一般)大動脈周囲リンパ節
Lymph nodes, splenic|訳語
Muscle(s), intercostal, external|外肋間筋
Muscle(s), intercostal, internal|内肋間筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Nerve(s), splanchnic, greater|大内蔵神経
Nerve(s), splanchnic, lesser|小内蔵神経
Nerve(s), thoracic|胸神経
Omentum, greater|大網
Omentum, lesser|小網
Pancreas|膵臓
Peritoneal cavity|腹膜腔
Peritoneal fold, over hepatic artery|総肝動脈による腹膜ヒダ、(一般)肝膵ヒダ
Peritoneum, parietal|壁側腹膜
Peritoneum, visceral|臓側腹膜
Pleura|胸膜
Pleura, parietal|壁側胸膜
Pleura, recess of, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Pleura, recess of, phrenicomediastinal|訳語
Pleural, cavity|胸膜腔
Recess, costodiaphragmatic|横隔縦隔洞
Recess, omental bursa, splenic|脾陥凹
Recess, phrenicomediastinal|横隔縦隔洞
Sheath(s), of rectus abdominis muscle|腹直筋鞘
Spleen|脾臓
Spleen, extremity of, anterior|脾臓の前端
Spleen, extremity of, posterior|脾臓の後端
Stomach, wall of|訳語
Trunk, sympathetic|交感神経幹
Tuber omentale|膵の小網隆起
Vein(s), gastric, left|左胃静脈
Vein(s), hemiazygos|半奇静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), portal|門脈
Vein(s), portal, branches of, right|訳語
Vein(s), splenic|脾静脈
Vein(s), suprarenal|副腎の静脈
Vein(s), suprarenal, central|副腎静脈
Vena cava, inferior|下大静脈
Vertebra(e), thoracic, lamina of|椎弓
Vessels, splenic|脾動静脈


Fig. 316: The Abdominal Cavity(11): Posterior Abdominal Peritoneum(Female)
Abdomen|腹部
Abdominal cavity|腹腔
Ampulla, of uterine tube|卵管膨大部
Artery (arteries), gastroepiploic, right|右胃大網動脈
Artery (arteries), iliac, common|総腸骨動脈
Artery (arteries), mesenteric, inferior|下腸間膜動脈
Artery (arteries), mesenteric, superior|上腸間膜動脈
Artery (arteries), rectal, superior|上直腸動脈
Artery (arteries), sigmoid|Ｓ状結腸動脈
Bladder, urinary|膀胱
Diaphragm, liver, contact with bare area of|横隔膜の肝無漿膜野
Duodenal fold, circular|十二指腸輪状ヒダ
Duodenal fold, inferior|腹膜の下十二指腸ヒダ
Duodenojejunal junction|十二指腸空腸接合部
Duodenum, 1st part (superior)|第一部(上部)
Duodenum, 2nd part (descending)|第二部(下行部)
Duodenum, 3rd part (horizontal)|第三部(水平部)
Duodenum, 4th part (ascending)|第四部(上行部)
Fold(s), duodenal, circular|十二指腸輪状ヒダ
Fold(s), duodenal, inferior|下十二指腸ヒダ
Fold(s), gastropancreatic|胃膵ヒダ
Fold(s), ileocecal|訳語
Fold(s), of ovarian vessels|卵管による腹膜ヒダ
Fold(s), of ureter, left|左尿管による腹膜ヒダ
Foramen (Foramina), epiploic|網嚢孔
Gland(s), suprarenal|副腎
Isthmus, of uterine tube|卵管の峡部
Junction, duodenojejunal|十二指腸接合部
Kidney|腎臓
Kidney, left, inferior pole of|訳語
Ligament(s), coronary, of liver|肝の冠状靭帯
Ligament(s), duodenocolic|十二指腸結腸間膜
Ligament(s), falciform|肝鎌状間膜
Ligament(s), gastrophrenic|胃横隔間膜
Ligament(s), hepatoduodenal|肝十二指腸間膜
Ligament(s), phrenicocolic|脾結腸間膜
Ligament(s), round, of uterus|子宮円索の付着
Liver, bare area of|肝無漿膜野
Liver, ligament of, coronary|肝冠状間膜
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Mesentery (Mesenteries), root of|腸間膜根
Mesoappendix|虫垂間膜 ．305,
Mesocolon, sigmoid, root of|Ｓ状結腸間膜の腸間膜根
Orifice, cardiac, of stomach|噴門
Ovary (Ovaries)|卵巣
Pancreas|膵臓
Pancreas, head of|膵頭
Pelvis, female|女性骨盤
Pelvis, minor|小骨盤
Peritoneum|腹膜
Peritoneum, parietal|壁側腹膜
Peritoneum, rectouterine pouch|直腸子宮窩(ダグラス窩)
Peritoneum, vesicouterine pouch|膀胱子宮窩
Pole(s), of kidney|訳語
Porta hepatis|肝門
Pouch, rectouterine|直腸子宮窩
Pouch, vesicouterine|膀胱子宮窩
Recess, duodenal, inferior|下十二指腸陥凹
Recess, duodenal, superior|上十二指腸陥凹
Recess, intersigmoid|Ｓ状結腸間膜根の陥凹
Recess, omental bursa, splenic|脾陥凹
Recess, omental bursa, superior|上陥凹
Rectum|直腸
Root(s), of mesentery|腸間膜根
Root(s), of mesocolon, sigmoid|Ｓ状結腸間膜根
Root(s), of mesocolon, transverse|横行結腸間膜根
Spleen, extremity of, anterior|脾臓の前端
Spleen, impression on, gastric|脾臓の胃による圧痕
Spleen, margin of, superior|脾臓の上縁
Stomach, cardiac orifice of|胃の噴門
Stomach, cardiac part|胃の噴門部
Tube, uterine, ampulla of|卵管膨大部
Tube, uterine, isthmus of|卵管峡部
Ureter, left|訳語
Uterus, body of|子宮体
Vein(s), gastroepiploic, right|右胃大網静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), iliac, common|総腸骨静脈
Vein(s), mesenteric, inferior|下腸間膜静脈
Vein(s), mesenteric, superior|上腸間膜静脈
Vena cava, inferior|下大静脈
Vessels, colic, left|左結腸動静脈
Vessels, gastric, short|短胃動静脈
Vessels, ovarian|卵巣の動静脈
Vessels, splenic|脾動静脈