Lists of the Captions of the Figures

Fig. 285: Pancreas and Duodenum
Abdomen|腹部
Aorta|大動脈
Aorta, hiatus of|大動脈裂孔
Artery (arteries), colic, middle|中結腸動脈
Artery (arteries), colic, right|右結腸動脈
Artery (arteries), gastric, left|左胃動脈
Artery (arteries), hepatic, common|総肝動脈
Artery (arteries), hepatic, proper|固有肝動脈
Artery (arteries), mesenteric, inferior|下腸間膜動脈
Artery (arteries), mesenteric, superior|上腸間膜動脈
Artery (arteries), ovarian, left|(左)卵巣動脈
Artery (arteries), renal|腎動脈
Artery (arteries), spermatic|精巣動脈
Artery (arteries), splenic|脾動脈
Diaphragm|横隔膜
Duct(s), cystic|胆嚢管
Duct(s), hepatic|肝管
Duodenum|十二指腸
Duodenum, 2nd part (descending)|第二部(下行部)
Duodenum, 3rd part (horizontal)|第三部(水平部)
Duodenum, pancreas and|膵十二指腸
Gland(s), suprarenal|副腎
Hiatus, aortic|大動脈裂孔
Jejunum|空腸
Kidney|腎臓
Kidney, pelvis of|腎盤
Ligament(s), duodenal suspensory|トライツ靭帯(十二指腸提靭帯)
Ligament(s), suspensory, duodenal|(解)十二指腸提靭帯 、(一般)トライツ靭帯
Ligament(s), Treitz's|トライツ靭帯
Muscle(s), psoas major|大腰筋
Muscle(s), quadratus lumborum|腰方形筋
Pancreas|膵臓
Pancreas, duodenum and|十二指腸と膵
Pancreas, head of|膵頭
Pancreas, tail of|膵尾
Pelvis, renal|腎盤 《骨盤ではない》
Renal pelvis|腎盤
Trunk, celiac|腹腔動脈
Ureter, left|訳語
Ureter, right|訳語
Vein(s), colic, middle|中結腸静脈
Vein(s), colic, right|右結腸静脈
Vein(s), coronary (of stomach)|噴門の冠状動脈
Vein(s), gastroduodenal|胃十二指腸静脈
Vein(s), mesenteric, inferior|下腸間膜静脈
Vein(s), mesenteric, superior|上腸間膜静脈
Vein(s), ovarian, right|訳語
Vein(s), portal|門脈
Vein(s), renal|腎静脈
Vein(s), small intestinal|小腸の静脈
Vein(s), spermatic|精巣の静脈
Vein(s), splenic|脾静脈
Vena cava, inferior|下大静脈


Fig. 318: Abdominal Cavity(13): Lymphatics and Nerves of the Posterior Abdominal Wall
Abdomen|腹部
Abdominal cavity|腹腔
Ampulla, of uterine tube|卵管膨大部
Appendices epiploicae|腹膜垂
Arch(es), iliopectineal|(非) 腸恥腱膜弓
Artery (arteries), epigastric, inferior|下腹壁動脈
Artery (arteries), gastric, left|左胃動脈
Artery (arteries), ovarian, left|(左)卵巣動脈
Artery (arteries), ovarian, right|(右)卵巣動脈
Artery (arteries), suprarenal, inferior|下副腎動脈
Bladder, urinary, apex of|膀胱尖
Cisterna chyli|乳び槽
Colon, sigmoid|Ｓ状結腸
Fundus, of uterus|子宮底
Ganglion (Ganglia), aorticorenal|大動脈腎動脈神経節
Ganglion (Ganglia), celiac|腹腔神経節
Ganglion (Ganglia), mesenteric, superior|上腸間膜動脈神経節
Ganglion (Ganglia), otic|耳神経節
Gland(s), suprarenal|副腎
Isthmus, of uterine tube|卵管の峡部
Ligament(s), coronary, of liver|肝の冠状靭帯
Ligament(s), round, of uterus|子宮円索の付着
Liver, ligament of, coronary|肝冠状間膜
Lymph nodes, gastric, left|左胃動脈(幹)リンパ節
Lymph nodes, lumbar|腰リンパ節、(一般)大動脈周囲リンパ節
Mesocolon, sigmoid|Ｓ状結腸間膜
Nerve(s), cutaneous, femoral, lateral|外側大腿皮神経
Nerve(s), genitofemoral|陰部大腿神経
Nerve(s), iliohypogastric|腸骨下腹神経
Nerve(s), ilioinguinal|腸骨鼠径神経
Nerve(s), phrenic|横隔神経
Nerve(s), splanchnic, lumbar|腰内蔵神経
Nerve(s), vagus, left|訳語
Ovary (Ovaries)|卵巣
Plexus, celiac|腹腔神経叢
Plexus, gastric|訳語
Plexus, hypogastric|下腹神経
Plexus, mesenteric|腸間膜動脈神経叢
Trunk, celiac|腹腔動脈
Trunk, lymphatic, intestinal|腸リンパ本幹
Trunk, lymphatic, lumbar|腰リンパ本幹
Tube, uterine, ampulla of|卵管膨大部
Tube, uterine, isthmus of|卵管峡部
Ureter, left|訳語
Ureter, right|訳語
Uterus, body of|子宮体
Uterus, fundus of|子宮底
Vein(s), epigastric, inferior|下腹壁静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), ovarian, left|訳語
Vein(s), ovarian, right|訳語
Vein(s), renal|腎静脈
Vein(s), suprarenal|副腎の静脈
Vena cava, inferior|下大静脈
Vessels, phrenic, inferior|下横隔動静脈


Fig. 383: Lymph Vessels and Nodes of the Female Pelvis
Aorta, abdominal|腹大動脈
Artery (arteries), epigastric, inferior|下腹壁動脈
Artery (arteries), iliac, external|外腸骨動脈
Artery (arteries), obturator|閉鎖動脈
Artery (arteries), ovarian, left|(左)卵巣動脈
Artery (arteries), pudendal, internal|内陰部動脈
Artery (arteries), rectal, middle|中直腸動脈
Artery (arteries), rectal, superior|上直腸動脈
Artery (arteries), sacral, middle|正中仙骨動脈
Artery (arteries), uterine|子宮動脈
Artery (arteries), vaginal|腟動脈
Artery (arteries), vesicle, superior|上膀胱動脈
Bladder, urinary|膀胱
Fold(s), rectouterine|ダグラス窩とその辺縁
Genitalia, female|女性外陰部
Isthmus, of uterine tube|卵管の峡部
Ligament(s), round, of uterus|子宮円索の付着
Ligament(s), sacrospinous|仙棘靭帯
Ligament(s), umbilical, median|正中臍索
Lymph nodes, iliac, external|外腸骨リンパ節
Lymph nodes, iliac, internal|内腸骨リンパ節
Lymph nodes, lumbar|腰リンパ節、(一般)大動脈周囲リンパ節
Lymph nodes, obturator|閉鎖リンパ節
Lymph nodes, pelvic|訳語
Lymph nodes, rectal|直腸のリンパ節
Lymph nodes, sacral|訳語
Lymph vessels, of pelvis, female|女性骨盤のリンパ管
Muscle(s), levator ani|肛門挙筋
Nerve(s), genitofemoral|陰部大腿神経
Nerve(s), obturator|閉鎖神経
Pelvis, lymph nodes and vessels of|リンパ節とリンパ管
Peritoneum, rectouterine pouch|直腸子宮窩(ダグラス窩)
Pouch, rectouterine|直腸子宮窩
Rectum|直腸
Ring, femoral|大腿輪
Tube, uterine, isthmus of|卵管峡部
Ureter, right|訳語
Uterus|子宮
Vein(s), epigastric, inferior|下腹壁静脈
Vein(s), iliac, external|外腸骨静脈
Vein(s), obturator|閉鎖静脈
Vein(s), ovarian, right|訳語
Vein(s), rectal, middle|中直腸静脈
Vein(s), rectal, superior|上直腸静脈
Vein(s), sacral, middle|正中仙骨静脈
Vein(s), uterine|子宮静脈