Lists of the Captions of the Figures

Fig. 321: The Abdominal Cavity(15): The Posterior Abdominal Wall
Abdomen|腹部
Abdominal cavity|腹腔
Abdominal cavity, wall of, posterior abdomial|後腹壁
Abdominal wall, posterior|後腹壁
Artery (arteries), colic, left|左結腸動脈
Artery (arteries), epigastric, inferior|下腹壁動脈
Artery (arteries), iliac, common|総腸骨動脈
Artery (arteries), iliac, internal|内腸骨動脈
Artery (arteries), iliolumbar|腸腰動脈
Artery (arteries), lumbar|腰動脈
Artery (arteries), mesenteric, inferior|下腸間膜動脈
Artery (arteries), mesenteric, superior|上腸間膜動脈
Artery (arteries), phrenic, inferior|下横隔動脈
Artery (arteries), rectal, superior|上直腸動脈
Artery (arteries), renal|腎動脈
Artery (arteries), renal, accessory|腎の上区動脈
Artery (arteries), sacral, middle|正中仙骨動脈
Artery (arteries), sigmoid|Ｓ状結腸動脈
Artery (arteries), suprarenal|副腎動脈
Artery (arteries), testicular|精巣動脈
Bladder, urinary|膀胱
Esophagus, hiatus of|食道裂孔
Fat, perirenal|腎脂肪被膜
Fold(s), umbilical, lateral|外側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, medial|内側臍ヒダ
Fold(s), umbilical, median|正中臍ヒダ
Hiatus, esophageal|食道裂孔
Kidney|腎臓
Ligament(s), iliolumbar|訳語
Ligament(s), of umbilical artery|内側臍索
Ligament(s), umbilical, medial|内側臍索
Liver, bare area of|肝無漿膜野
Liver, ligament of, falciform|肝鎌状間膜
Liver, surface of, diaphragmatic|肝の横隔面
Mesocolon, sigmoid|Ｓ状結腸間膜
Muscle(s), external oblique|外腹斜筋
Muscle(s), iliacus|腸骨筋
Muscle(s), intercostal|肋間筋
Muscle(s), internal oblique|内腹斜筋
Muscle(s), oblique, external|外腹斜筋
Muscle(s), oblique, internal|内腹斜筋
Muscle(s), psoas major|大腰筋
Muscle(s), quadratus lumborum|腰方形筋
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Nerve(s), cutaneous, femoral, lateral|外側大腿皮神経
Nerve(s), femoral, branch to iliopsoas muscle|腸腰筋枝
Nerve(s), genitofemoral|陰部大腿神経
Nerve(s), genitofemoral, femoral, branch|大腿枝
Nerve(s), genitofemoral, genital branch|陰部枝
Nerve(s), iliohypogastric|腸骨下腹神経
Nerve(s), ilioinguinal|腸骨鼠径神経
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Pelvis, male|訳語
Pelvis, minor|小骨盤
Peritoneum, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)腹膜
Peritoneum, parietal|壁側腹膜
Peritoneum, rectouterine pouch|直腸子宮窩(ダグラス窩)
Peritoneum, retovesical pouch|直腸膀胱窩
Pouch, rectouterine|直腸子宮窩
Pouch, rectovesical|直腸膀胱窩
Promontory, sacral|仙骨の岬角
Stomach, cardiac part|胃の噴門部
Trunk, celiac|腹腔動脈
Umbilical fold, lateral|外側臍ヒダ
Umbilical fold, medial|内側臍ヒダ
Umbilical fold, median|正中臍ヒダ
Urachus|尿膜管《遺残》
Ureter, left|訳語
Ureter, right|訳語
Vein(s), epigastric, inferior|下腹壁静脈
Vein(s), hepatic|肝の静脈
Vein(s), iliac, common|総腸骨静脈
Vein(s), iliac, internal|内腸骨静脈
Vein(s), iliolumbar|腸腰静脈
Vein(s), lumbar|腰静脈
Vein(s), phrenic, inferior|下横隔静脈
Vein(s), renal, left|訳語
Vein(s), renal, right|訳語
Vein(s), sacral, middle|正中仙骨静脈
Vein(s), suprarenal|副腎の静脈
Vein(s), suprarenal, left|訳語
Vein(s), testicular, left|訳語
Vena cava, inferior|下大静脈


Fig. 333: The Diaphragm and Posterior Abdominal Wall Muscles
Abdomen|腹部
Aorta, abdominal|腹大動脈
Aorta, hiatus of|大動脈裂孔
Arch(es), tendinous, of psoas major muscle|大腰筋の起始腱弓
Bone(s), ilium, crest of|腸骨稜
Bone(s), rib(s), 12th|訳語
Crus (Crura), lateral, of superficial inguinal ring|訳語
Crus (Crura), of diaphragm|横隔膜脚
Diaphragm|横隔膜
Diaphragm, costal part of|横隔膜の肋骨部
Diaphragm, crus of|横隔膜脚
Diaphragm, tendon of, central|横隔膜の腱中心
Esophagus, hiatus of|食道裂孔
Foramen (Foramina), vena caval|大静脈孔
Hiatus, aortic|大動脈裂孔
Hiatus, esophageal|食道裂孔
Inguinal ring, crus of, lateral|鼠径輪の外側脚
Ligament(s), arcuate, over quadratus lumborum muscle|訳語
Ligament(s), iliofemoral|腸骨大腿靭帯
Ligament(s), iliolumbar|訳語
Ligament(s), inguinal|鼠径靭帯
Ligament(s), sacrospinous|仙棘靭帯
Ligament(s), sacrotuberous|仙結節靭帯
Linea terminalis, of pelvis|分界線
Membrane, obturator|閉鎖膜
Muscle(s), abdominal, posterior|後腹壁の筋
Muscle(s), iliacus|腸骨筋
Muscle(s), iliopsoas|腸腰筋
Muscle(s), psoas major|大腰筋
Muscle(s), psoas minor|小腰筋
Muscle(s), quadratus lumborum|腰方形筋
Muscle(s), subcostales|肋下筋
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Pleura, diaphragmatic|横隔(膜を覆う)胸膜
Symphysis pubis|恥骨結合
Tendon(s), central, of diaphragm|横隔膜の腱中心
Trochanter, greater|大腿骨の大転子
Trochanter, lesser|大腿骨の小転子
Tubercle, pubic|恥骨結節
Tuberosity, ischial|坐骨結節
Vena caval foramen|大静脈孔
Vertebra(e), lumbar, process of, transverse|横突起


Fig. 393: External Features and Skeleton of the Erect Female Pelvis: Anterosuperior View
Bone(s), coccyx|尾骨
Bone(s), ilium, crest of|腸骨稜
Bone(s), ischium|坐骨
Disc, intervertebral|椎間円板
Foramen (Foramina), sacral, pelvic|前仙骨孔
Foramen (Foramina), sciatic, greater|大坐骨孔
Foramen (Foramina), sciatic, lesser|小坐骨孔
Joint(s), sacroiliac|仙腸関節
Ligament(s), coccygeal, lateral|訳語
Ligament(s), iliolumbar|訳語
Ligament(s), inguinal|鼠径靭帯
Ligament(s), longitudinal, anterior|脊柱の前縦靭帯
Ligament(s), sacrococcygeal|仙骨靭帯
Ligament(s), sacrospinous|仙棘靭帯
Ligament(s), sacrotuberous|仙結節靭帯
Line, arcuate|弓状線
Mons pubis|恥丘
Muscle(s), rectus abdominis|腹直筋
Pecten, of pubis|訳語
Pelvis, female|女性骨盤
Pelvis, female, skeleton of|訳語
Promontory, sacral|仙骨の岬角
Pubis, pecten of|恥骨櫛
Spine(s), iliac, anterior inferior|下前腸骨棘
Spine(s), iliac, anterior superior|上前腸骨棘
Spine(s), ischial|坐骨棘
Sulcus (Sulci), genitofemoral|訳語
Sulcus (Sulci), inguinal|訳語
Sulcus (Sulci), pubic|訳語
Symphysis pubis|恥骨結合
Tubercle, pubic|恥骨結節
Tuberosity, ischial|坐骨結節
Umbilicus|臍
Vertebra(e), lumbar|腰椎
Vertebra(e), lumbar, process of, spinous|棘突起
Vertebra(e), lumbar, process of, transverse|横突起
Vertebra(e), sacral|仙椎、仙骨


Fig. 395: The Male Pelvis and Associated Ligaments: Anterior Aspect
Articular capsule, of hip joint|股関節の関節包
Joint(s), hip, articular capsule of|股関節の関節包
Ligament(s), arcuate, of pubis|訳語
Ligament(s), arcuate, of pubis, superior|訳語
Ligament(s), iliofemoral|腸骨大腿靭帯
Ligament(s), iliolumbar|訳語
Ligament(s), inguinal|鼠径靭帯
Ligament(s), longitudinal, anterior|脊柱の前縦靭帯
Ligament(s), of pelvis|訳語
Ligament(s), pubic, arcuate|訳語
Ligament(s), pubic, superior|訳語
Ligament(s), sacroiliac|仙腸靭帯
Membrane, obturator|閉鎖膜
Pelvis, male|訳語
Spine(s), iliac, anterior superior|上前腸骨棘
Symphysis pubis|恥骨結合
Trochanter, greater|大腿骨の大転子
Vertebra(e), lumbar|腰椎


Fig. 396: The Female Pelvis with Joints and Ligaments: Posterior Aspect
Articular capsule, of hip joint|股関節の関節包
Faciform process|訳語
Joint(s), hip, articular capsule of|股関節の関節包
Ligament(s), arcuate, of pubis|訳語
Ligament(s), iliolumbar|訳語
Ligament(s), pubic, arcuate|訳語
Ligament(s), sacrococcygeal|仙骨靭帯
Ligament(s), sacroiliac|仙腸靭帯
Ligament(s), sacrotuberous|仙結節靭帯
Ligament(s), supraspinal|棘上靭帯
Pelvis, female|女性骨盤
Symphysis pubis|恥骨結合
Trochanter, greater|大腿骨の大転子


Fig. 397: The Male Pelvis and Ligaments Viewed from Above
Foramen (Foramina), sciatic, greater|大坐骨孔
Foramen (Foramina), sciatic, lesser|小坐骨孔
Ligament(s), arcuate, of pubis, superior|訳語
Ligament(s), iliofemoral|腸骨大腿靭帯
Ligament(s), iliolumbar|訳語
Ligament(s), inguinal|鼠径靭帯
Ligament(s), longitudinal, anterior|脊柱の前縦靭帯
Ligament(s), of pelvis|訳語
Ligament(s), pubic, superior|訳語
Ligament(s), sacrococcygeal|仙骨靭帯
Ligament(s), sacroiliac|仙腸靭帯
Linea terminalis, of pelvis|分界線
Nerve(s), cutaneous, sural, lateral|外側腓腹皮神経
Pelvis, male|訳語
Tubercle, pubic|恥骨結節
Vertebra(e), lumbar|腰椎


Fig. 526: Deep Muscles of the Back and Neck: Transversospinal Group 
Artery (arteries), intercostal|肋間動脈
Articular capsule, of intervertebral joint|椎間関節の関節包
Atlas, process of, transverse|横突起
Atlas, tubercle of, posterior|後結節
Back, muscles of|背部の筋
Back, muscles of, deep|背部深層
Bone(s), rib(s), 12th|訳語
Fascia(e), intercostal, external|外肋間筋外面の筋膜
Fascia(e), thoracolumbar, lumbar part of|胸腰腱膜の腰部
Fascia(e), transversalis|横筋筋膜(腹膜筋膜)
Fascia(e), transversalis, overlying quadratus lumborum muscle|腰方形筋を覆う横筋筋膜
Joint(s), intertarsal, capsule of|椎間関節
Ligament(s), costotransverse, lateral|訳語
Ligament(s), costotransverse, superior|訳語
Ligament(s), iliolumbar|訳語
Ligament(s), interspinal|棘間靭帯
Ligament(s), intertransverse|訳語
Ligament(s), sacrotuberous|仙結節靭帯
Membrane, intercostal, internal|内肋間膜
Muscle(s), digastric, posterior belly of|後腹
Muscle(s), gluteus maximus|大殿筋
Muscle(s), intercostal, external|外肋間筋
Muscle(s), intercostal, internal|内肋間筋
Muscle(s), internal oblique|内腹斜筋
Muscle(s), interspinales|(非)棘間筋
Muscle(s), intertransversarii|横突間筋
Muscle(s), levatores costarum|肋骨挙筋
Muscle(s), longissimus capitis|頭最長筋
Muscle(s), multifidus|多裂筋
Muscle(s), oblique, internal|内腹斜筋
Muscle(s), obliquus capitis|頭斜筋
Muscle(s), rectus capitis posterior major|大後頭直筋
Muscle(s), rectus capitis posterior minor|小後頭直筋
Muscle(s), rotatores|回旋筋
Muscle(s), scalenus posterior|後斜角筋
Muscle(s), semispinalis capitis|頭半棘筋
Muscle(s), semispinalis cervicis|頚半棘筋
Muscle(s), semispinalis thoracis|胸半棘筋
Muscle(s), spinalis capitis|頭棘筋
Muscle(s), splenius capitis|頭板状筋
Muscle(s), transversospinal|横突棘筋(半棘筋)
Muscle(s), transversus abdominis|腹横筋
Neck, muscles of|頚部の筋
Nerve(s), intercostal|肋間神経
Spine(s), iliac, posterior superior|上後腸骨棘
Tubercle, posterior, of atlas|環椎の後結節
Vein(s), intercostal|肋間静脈